MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Saghir 406

✧ Those named al-Husayn

Show the chain

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ أَحْمَدَ النَّسَائِيُّ، بِسُرَّ مَنْ رَأَى، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَكْثَمَ الْقَاضِي، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى السِّينَانِيُّ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ عَقِيلٍ، سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى يَقُولُ:

كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُكْثِرُ الذِّكْرَ، وَيُقِلُّ اللَّغْوَ، وَيُطِيلُ الصَّلَاةَ، وَيَقْصِرُ الْخُطْبَةَ، وَلَا يَأْنَفُ أَنْ يَمْشِيَ مَعَ الْأَرْمَلَةِ وَالْمِسْكِينِ يَقْضِي حَوَائِجَهُمَا

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥusayn b. Aḥmad al-Nasāʾī Bisur Man Raʾá
  2. Yaḥyá b. Aktham al-Qāḍī
  3. al-Faḍl b. Mūsá al-Sīnānī
  4. al-Ḥusayn b. Wāqid
  5. Ibn ʿAqīl
  6. ʿAbdullāh b. Abū Awfá

✧ The Messenger of God ﷺ used to make abundant remembrance, speak little vain talk, lengthen the prayer, and shorten the sermon, and he did not disdain to walk with the widow and the poor person to fulfill their needs.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 1106

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. Abī Awfá al-Aslamī
    Companion (ṣaḥābī)d. 80 AH, or 86 AH, or 87 AH, or 88 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي أَوْفَى الْأَسْلَمِيّصحابي
    سمعت
  2. Yaḥyā b. ʿUqayl
    truthful (ṣadūq).d. 120 AH
    ابْنُ عَقِيلٍصدوق .
    حدثني
  3. al-Ḥusayn b. Wāqid
    Trustworthy (thiqah), with some errors (awhām)d. 159 AH, also said: 157 AH
    الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍثقة ، له أوهام
    حدثنا
  4. al-Faḍl b. Mūsā
    Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), though at times he narrated unusual reports (aghraba)d. 192 AH
    الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى السِّينَانِيُّثقة ثبت وربما أغرب
    حدثنا
  5. Yaḥyā b. Aktham
    jurist, truthful (ṣadūq), except that he was accused of stealing hadith, though that did not happen with him, rather, he held narration by ijāzah and wijādah to be validd. 242 AH or 243 AH, also said: 241 AH, also said: 248 AH
    يَحْيَى بْنُ أَكْثَمَ الْقَاضِيفقيه صدوق ، إلا أنه رمي بسرقة الحديث ولم يقع ذلك له ، وإنما كان يرى الرواية بالإجازة والوجادة
    حدثنا
  6. Al-Ḥusayn b. Aḥmad
    الْحُسَيْنُ بْنُ أَحْمَدَ النَّسَائِيُّ
    حدثنا
  7. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us