al-Mu'jam al-Saghir 404
✧ Those named al-Husayn
Show the chain
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ الْغَفَّارِ الْمِصْرِيُّ، حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ عَبَّادٍ الرُّؤَاسِيُّ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عِمْرَانَ، عَنْ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ طَلْقِ بْنِ مُعَاوِيَةَ النَّخَعِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَا مِنْ كِتَابٍ يُلْقَى بِمَضِيعَةٍ مِنَ الْأَرْضِ إِلَّا بَعَثَ اللهُ - عَزَّ وَجَلَّ - إِلَيْهِ مَلَائِكَةً يَحُفُّونَهُ بِأَجْنِحَتِهِمْ وَيُقَدِّسُونَهُ حَتَّى يَبْعَثَ اللهُ إِلَيْهِ وَلِيًّا مِنْ أَوْلِيَائِهِ، فَيَرْفَعَهُ مِنَ الْأَرْضِ، وَمَنْ رَفَعَ كِتَابًا مِنَ الْأَرْضِ فِيهِ اسْمٌ مِنْ أَسْمَاءِ اللهِ - تَعَالَى - رَفَعَ اللهُ اسْمَهُ فِي عِلِّيِّينَ، وَخَفَّفَ عَنْ وَالِدَيْهِ الْعَذَابَ، وَإِنْ كَانَا كَافِرَيْنِ
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥusayn b. ʿAbd al-Ghaffār al-Miṣrī
- Zuhayr b. ʿAbbād al-Ruʾāsī
- Sulaymān b. ʿImrān
- Ḥafṣ b. Ghiyāth
- his father
- Jaddih Ṭalq b. Muʿāwiyah al-Nakhaʿī
- ʿAlī b. Abū Ṭālib
- Rasūl Allāh Ṣallá Allāh ʿAlayh Wālih and Sallam
✧ There is no writing that is thrown away in a desolate place on earth but that God, Mighty and Majestic, sends angels to it who surround it with their wings and sanctify it until God sends to it one of His close servants, and he lifts it from the ground. And whoever lifts from the ground a writing containing one of the names of God, Exalted be He, God raises his name in ‘Illiyyin and lightens the punishment for his parents, even if they were disbelievers.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه الحسين بن عبد الغفار وهو متروك
in المعجم الصغير, p. 404
Narrators
- One of the ten (promised Paradise)d. 40 AHعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرةعن
- acceptable (maqbūl)d. between 131 and 140 AHطَلْقِ بْنِ مُعَاوِيَةَ النَّخَعِيِّمقبولعن
- أَبِيهِعن
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), whose memory changed slightly toward the end of his lifed. 194 AH, also said: 195 AH, or 196 AHحَفْصِ بْنِ غِيَاثٍثقة فقيه ، تغير حفظه قليلا في الآخرعن
- سليمان بن عمرانحدثنا
- d. 238 AHزُهَيْرُ بْنُ عَبَّادٍ الرُّؤَاسِيُّحدثنا
- d. 300-odd AHالْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ الْغَفَّارِ الْمِصْرِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.