al-Mu'jam al-Saghir 127
✧ Those named Ahmad
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَخْشِيٍّ الْفَرْغَانِيُّ بِمِصْرَ. ابْنُ أَخِي مَخْشِيٍّ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عُفَيْرٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا خَالِي الْمُغِيرَةُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ رَاشِدٍ الْهَاشِمِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ؓ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ حَفْصٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَنْ تَوَضَّأَ فَلْيَسْتَنْثِرْ، وَمَنِ اسْتَجْمَرَ فَلْيُوتِرْ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Ibrāhīm b. Makhshī al-Farghānī Bimiṣr Ibn Akhī Makhshī
- ʿUbaydullāh b. Saʿīd b. ʿUfayr
- my father
- Khālī al-Mughīrah b. al-Ḥasan b. Rāshid al-Hāshimī
- Yaḥyá b. ʿAbdullāh b. Sālim b. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
- ʿUbaydullāh b. ʿUmar b. Ḥafṣ
- al-Zuhrī
- Abū Idrīs al-Khawlānī
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever performs ablution should snuff water into the nose and expel it, and whoever uses stones to clean himself should do so an odd number of times.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
والصواب عن الزهري عن أبي إدريس عن أبي هريرة ومن قال عن الزهري عن أبي إدريس عن أبي هريرة وأبي سعيد فقوله غير مرفوع
machine translationThe correct version is from al-Zuhrī, from Abū Idrīs, from Abū Hurayrah. As for the one who said, from al-Zuhrī, from Abū Idrīs, from Abū Hurayrah and Abū Saʿīd, his statement is not raised (marfūʿ).
in المعجم الصغير, p. 127
Other narrations of this report
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- Saʿīd b. ʿAbd al-ʿAzīz said: "He was the scholar of the Levant after Abū al-Dardāʾ."d. 80 AHأَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّقال سعيد بن عبد العزيز : كان عالم الشام بعد أبى الدرداءعن
- The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AHالزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 144 AH or 145 AH or 146 AH or 147 AHعُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ حَفْصٍثقة ثبتعن
- truthful (ṣadūq)d. 153 AHيَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِصدوقحدثنا
- الْمُغِيرَةُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ رَاشِدٍ الْهَاشِمِيُّحدثنا
- truthful (ṣadūq), knowledgeable in genealogies and other matters (ʿālim bi-l-ansāb wa-ghayrihā)d. 226 AHأَبِيصدوق ، عالم بالأنساب وغيرهاحدثني
- عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عُفَيْرٍحدثنا
- أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَخْشِيٍّ الْفَرْغَانِيُّ بِمِصْرَ . ابْنُ أَخِي مَخْشِيٍّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.