al-Mu'jam al-Awsat 9497
✧ Ya'qub b. Mujahid
Show the chain
وَبِهِ: عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ، عَنْ فُلَانِ بْنِ صَيَّاحٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ الْأَخْنَسِ قَالَ:
دَخَلْنَا عَلَى الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ وَهُوَ أَمِيرٌ عَلَى الْكُوفَةِ، وَعِنْدَهُ سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ، فَدَخَلَ غُنَيْمُ بْنُ عَلْقَمَةَ، فَقَالَ: مَنْ عَلِيٌّ ؟ فَقَالَ سَعِيدُ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: أَبُو بَكْرٍ فِي الْجَنَّةِ، وَعُمَرُ فِي الْجَنَّةِ، وَعَلِيٌّ فِي الْجَنَّةِ، وَعُثْمَانُ فِي الْجَنَّةِ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Juḥādah
- Fulān b. Ṣayyāḥ
- al-Mughīrah b. al-Akhnas
✧ We entered upon al-Mughira b. Shu'ba while he was governor of Kufa, and Sa'id b. Zayd was with him. Ghunaym b. 'Alqama entered and said: "Who is 'Ali?" Sa'id b. Zayd b. 'Amr b. Nufayl said: "I heard the Messenger of God ﷺ say: 'Abu Bakr is in Paradise, 'Umar is in Paradise, 'Ali is in Paradise, and 'Uthman is in Paradise.'"
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
ورواه محمد بن جحادة فلم يقم إسناده فقال عن فلان بن الصياح عن المغيرة بن الأخنس وإنما أراد الحر بن الصياح عن عبد الرحمن الأخنس
machine translationMuḥammad b. Juḥādah also narrated it, but he did not get its chain right. He said: "from so-and-so b. al-Ṣayyāḥ, from al-Mughīrah b. al-Akhnas," whereas he only meant al-Ḥurr b. al-Ṣayyāḥ, from ʿAbd al-Raḥmān b. al-Akhnas.
in المعجم الأوسط, p. 9497
Narrators
- One of the ten (promised Paradise)d. 50 AH, or 51 AH, or 52 AH, in «Tārīkh al-Bukhārī» in Abū Dharr's handwriting: 58 AHسَعِيد بْن زَيْد بْن عَمْرِو الْعَدَوِيّأحد العشرةفقال
- unknown in condition (mastūr)الْمُغِيرَةِ بْنِ الْأَخْنَسِمستورعن
- trustworthy (thiqah)d. between 111 and 120 AHفُلَانِ بْنِ صَيَّاحٍثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 131 AHمُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَثقةعن
- weak (ḍaʿīf) in hadith despite his worship and meritd. 159 AH, or 161 AH, or 167 AH, or 169 AHالحسن بن أبي جعفر الجفريضعيف الحديث مع عبادته وفضلهحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 202 AH, or 230 AHالوليد بن عبد الرحمن بن حبيب الجاروديثقةنا
- trustworthy (thiqah)d. between 241 and 250 AHالمنذر بن الوليد بن عبد الرحمن الجاروديثقةنا
- يعقوب بن مجاهدحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.