al-Mu'jam al-Awsat 9489
✧ Ya'qub b. Ishaq b. Ibrahim b. 'Abbad al-Wasiti
Show the chain
وَبِهِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ
فِي قَوْلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ: غَافِرِ الذَّنْبِ وَقَابِلِ التَّوْبِ شَدِيدِ الْعِقَابِ ذِي الطَّوْلِ لا إِلَهَ إِلا هُوَ إِلَيْهِ الْمَصِيرُ، قَالَ: غَافِرِ الذَّنْبِ لِمَنْ يَقُولُ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَقَابِلِ التَّوْبِ مِمَّنْ يَقُولُ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ "، شَدِيدِ الْعِقَابِ لِمَنْ لَا يَقُولُ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ "، ذِي الطَّوْلِ ذِي الْغِنَى لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ، كَانَتْ كُفَّارُ قُرَيْشٍ لَا يُوَحِّدُونَهُ، فَوَحَّدَ نَفْسَهُ "، إِلَيْهِ الْمَصِيرُ إِلَيْهِ يَصِيرُ مَنْ يَقُولُ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، فَيَدْخُلُ الْجَنَّةَ، وَيَصِيرُ مَنْ لَا يَقُولُ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، فَيُدْخِلُهُ النَّارَ
Translation
Chain of narrators
- Ibn ʿUmar
✧ Regarding the words of God, Mighty and Majestic: "Forgiver of sin, Accepter of repentance, severe in punishment, Owner of abundance. There is no deity except Him; to Him is the destination" (Q 40:3). He said: "Forgiver of sin" for the one who says, "There is no deity except God"; "Accepter of repentance" from the one who says, "There is no deity except God"; "severe in punishment" for the one who does not say, "There is no deity except God"; "Owner of abundance" means Owner of richness. "There is no deity except Him"—the disbelievers of Quraysh did not declare His oneness, so He declared His own oneness. "To Him is the destination"—to Him returns the one who says, "There is no deity except God," and he enters Paradise; and the one who does not say, "There is no deity except God" returns, and He will make him enter the Fire.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.