MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 9206

✧ Mufaddal b. Muhammad al-Jundi

Show the chain

حَدَّثَنَا مُفَضَّلٌ، نَا عَلِيُّ بْنُ زِيَادٍ اللَّحْجِيُّ، ثَنَا أَبُو قُرَّةَ، قَالَ: ذَكَرَ زَمْعَةُ، عَنْ زِيَادِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا، يَقُولُ:

حَلَقَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِالْحُدَيْبِيَةِ، فَحَلَقَ نَاسٌ كَثِيرٌ مِنْ أَصْحَابِهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: يَرْحَمُ اللهُ الْمُحَلِّقِينَ، فَقَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللهِ وَالْمُقَصِّرِينَ، فَقَالَ: " رَحِمَ اللهُ الْمُحَلِّقِينَ "، قَالَ فِي الثَّالِثَةِ: " وَالْمُقَصِّرِينَ

Translation

Chain of narrators
  1. Mufaḍḍal
  2. ʿAlī b. Ziyād al-Laḥjī
  3. Abū Qurrah
  4. Dhakar Zamʿah
  5. Ziyād b. Saʿd
  6. Abū al-Zubayr
  7. Jābir

✧ The Messenger of God ﷺ shaved his head at al-Hudaybiyah, and many of his companions shaved. The Messenger of God ﷺ said: 'May God have mercy on those who shave.' A man said: 'O Messenger of God, and those who shorten?' He said: 'May God have mercy on those who shave.' He said on the third time: 'And those who shorten.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.