al-Mu'jam al-Awsat 9206

Translation

✧ The Messenger of God ﷺ shaved his head at al-Hudaybiyah, and many of his companions shaved. The Messenger of God ﷺ said: 'May God have mercy on those who shave.' A man said: 'O Messenger of God, and those who shorten?' He said: 'May God have mercy on those who shave.' He said on the third time: 'And those who shorten.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sunan Ibn Majah 3045

Narrators

1. 1
   Jābir b. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. Ḥarām al-Anṣārī

   Companion (ṣaḥābī)d. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AH
   جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابي
   سمع
2. 2
   Abū al-Zubayr al-Makkī

   Truthful (ṣadūq), except that he practiced concealment (yudallis)d. before 126 AH, or 128 AH
   أَبِي الزُّبَيْرِصدوق إلا أنه يدلس
   عن
3. 3
   Ziyād b. Saʿd

   trustworthy, precise (thiqah thabt)d. between 141 AH and 150 AH
   زِيَادِ بْنِ سَعْدٍثقة ثبت
   عن
4. 4
   Zamʿah

   weak (ḍaʿīf)d. between 151 and 160 AH
   زَمْعَةُضعيف
   ذكر
5. 5
   Abū Qurrah

   trustworthy (thiqah), narrates unusual reports (yughrib)d. between 191 and 200 AH
   أَبُو قُرَّةَثقة يغرب
   حدثنا
6. 6
   ʿAlī b. Ziyād

   d. 248 AH
   عَلِيُّ بْنُ زِيَادٍ اللَّحْجِيُّ
   نا
7. 7
   Mufaḍḍal

   d. 308 AH, Ibn al-Samʿānī said in "al-Ansāb": died after 310 AH, and it is a mistake on his part
   مُفَضَّلٌ
   حدثنا
8. 8
   al-Ṭabarānī

   d. 360 AH
   الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.