al-Mu'jam al-Awsat 9025
✧ Miqdam b. Dawud b. Isa al-Misri
Show the chain
حَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ صَالِحٍ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ، عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ:
مَنْ قَالَ حِينَ يَتَحَرَّكُ مِنَ اللَّيْلِ: بِسْمِ اللهِ، عَشْرَ مَرَّاتٍ، وَسُبْحَانَ اللهِ، عَشْرًا، آمَنْتُ بِاللهِ وَكَفَرْتُ بِالطَّاغُوتِ، عَشْرًا، وُقِيَ كُلَّ شَيْءٍ يَتَحَرَّفُهُ، وَلَمْ يَنْبَغِي لِذَنْبٍ يُدْرِكُهُ إِلَى مِثْلِهَا
Translation
Chain of narrators
- al-Miqdām
- ʿUthmān b. Ṣāliḥ
- Ibn Lahīʿah
- ʿAmr b. Shuʿayb
- his father
- his father
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever says when he moves at night: 'Bismillah' (In the name of Allah) ten times, and 'Subhan Allah' (Glory be to Allah) ten times, and 'Amantu billah wa kafartu bil-taghut' (I believe in Allah and disbelieve in false gods) ten times, will be protected from everything that could harm him, and no sin will be able to reach him up to the like of it.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه المقدام بن داود وهو ضعيف وقال ابن دقيق العيد قد وثق فعلى هذا يكون الحديث حسنا
machine translationIn it is al-Miqdām b. Dāwūd, and he is weak (ḍaʿīf). Ibn Daqīq al-ʿĪd said: He has been declared trustworthy (wuthiqa), and on this basis the hadith would be good (ḥasan).
in المعجم الأوسط, p. 9025
Narrators
- One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63 AH, or 65 AH, or 68 AH, or 69 AH; also said 67 AH, also said 73 AH, also said 77 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاءعن
- Truthful (ṣadūq); his hearing from his grandfather is established (thābit)d. between 81 and 90 AHأَبِيهِصدوق ، ثبت سماعه من جدهعن
- truthful (ṣadūq)d. 118 AHعَمْرِو بْنِ ج٩ / ص٢٤شُعَيْبٍصدوقعن
- Truthful (ṣadūq); his memory became confused after his books were burned (khallaṭa baʿda iḥtirāq kutubihi); the narrations of Ibn al-Mubārak and Ibn Wahb from him are more sound than those of others.d. 173 AH, or 174 AH, also said 170 AH, also said 175 AHابْنُ لَهِيعَةَصدوق ، خلط بعد احتراق كتبه ، ورواية ابن المبارك وابن وهب عنه أعدل من غيرهماحدثنا
- truthful (ṣadūq)d. 219 AH, or 239 AHعُثْمَانُ بْنُ صَالِحٍصدوقحدثنا
- d. 283 AHالْمِقْدَامُحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.