al-Mu'jam al-Awsat 9011
✧ Miqdam b. Dawud b. Isa al-Misri
Show the chain
حَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ، نَا عَمِّي سَعِيدُ بْنُ عِيسَى، نَا مُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ، قَالَ: حَدَّثَنِي الْحَارِثُ بْنُ يَزِيدَ الْعُكْلِيُّ وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْهَمْدَانِيُّ، عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ الْأَنْصَارِيَّ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:
اجْعَلُوا بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ الْحَرَامِ سُتْرَةً، مَنْ فَعَلَ ذَلِكَ كَانَ أَبْرَأَ لِعِرْضِهِ وَدِينِهِ، وَمَنْ وَقَعَ فِيهِ كَالْمُرْتِعِ إِلَى جَانِبِ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يَقَعَ فِيهِ، وَإِنَّ لِكُلِّ مَلِكٍ حِمًى، وَإِنَّ حِمَى اللهِ فِي الْأَرْضِ مَحَارِمُهُ
Translation
Chain of narrators
- al-Miqdām
- ʿAmmī Saʿīd b. ʿĪsá
- Mufaḍḍal b. Faḍālah
- Muḥammad b. ʿAjlān
- al-Ḥārith b. Yazīd al-ʿUklī and Saʿīd b. ʿAbd al-Raḥman al-Hamdānī
- ʿĀmir al-Shaʿbī
- al-Nuʿmān b. Bashīr al-Anṣārī
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Place between yourselves and what is forbidden a covering. Whoever does that is more upright in his honor and religion. Whoever falls into it is like a grazer beside a protected pasture, about to fall into it. Indeed, every king has a protected pasture, and indeed God's protected pasture on earth is His forbidden things.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.