al-Mu'jam al-Awsat 8863
✧ Miqdam b. Dawud b. Isa al-Misri
Show the chain
حَدَّثَنَا مِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ: ثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ثَنَا أَشْرَسُ بْنُ الرَّبِيعِ أَبُو شَيْبَانَ الْهُذَلِيُّ: ثَنَا أَبُو ظِلَالٍ الْقَسْمَلِيُّ
أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، فَقَالَ لَهُ: يَا أَبَا ظِلَالٍ، مَتَى أُصِيبَ بَصَرُكَ ؟ قَالَ: لَا أَعْقِلُهُ. قَالَ: أَفَلَا أُحَدِّثُكَ حَدِيثًا حَدَّثَنَا بِهِ نَبِيُّ اللهِ ﷺ، عَنْ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَامُ، عَنْ رَبِّهِ تَعَالَى ؟ قَالَ: " إِنَّ اللهَ قَالَ: يَا جِبْرِيلُ، مَا ثَوَابُ عَبْدِي إِذَا أَخَذْتُ كَرِيمَتَيْهِ إِلَّا النَّظَرُ إِلَى وَجْهِي، وَالْجِوَارُ فِي دَارِي "، وَلَقَدْ رَأَيْتُ أَصْحَابَ النَّبِيِّ ﷺ يَبْكُونَ حَوْلَهُ، يُرِيدُونَ أَنْ تَذْهَبَ أَبْصَارُهُمْ
Translation
Chain of narrators
- Miqdām b. Dāwud
- Asad b. Mūsá
- Ashras b. al-Rabīʿ Abū Shaybān al-Hudhalī
- Abū Ẓilāl al-Qasmalī
✧ He entered upon Anas b. Malik and said to him: O Abu Zilal, when did you lose your sight? He said: I do not remember. He said: Shall I not narrate to you a hadith that the Prophet of Allah ﷺ narrated to us from Jibril ﷺ, from his Lord, the Exalted? He said: 'Allah said: O Jibril, what is the reward of My servant when I take his two precious things (eyes) except that he may look at My face and be My neighbor in My abode.' And I saw the Companions of the Prophet ﷺ weeping around him, wishing that their eyesight would go.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه أشرس بن الربيع ولم أجد من ذكره وأبو ظلال ضعفه أبو داود والنسائي وابن عدي ووثقه ابن حبان
in المعجم الأوسط, p. 8863
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورصريح في السماع
- weak (ḍaʿīf), well known by his kunyahd. between 121 AH and 140 AHأَبُو ظِلَالٍ الْقَسْمَلِيُّضعيف ، مشهور بكنيتهحدثنا
- أشرس بن الربيع أبو شيبان الهذليحدثنا
- truthful (ṣadūq), narrates unusual reports (yughrib), and there is Naṣb in himd. 212 AH, or 213 AHأَسَدُ بْنُ مُوسَىصدوق يغرب ، وفيه نصبحدثنا
- d. 283 AHمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.