al-Mu'jam al-Awsat 8849
✧ Miqdam b. Dawud b. Isa al-Misri
Show the chain
حَدَّثَنَا مِقْدَامٌ: نَا خَالِدٌ: نَا إِسْحَاقُ بْنُ حَازِمٍ الزَّيَّاتُ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنِ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ بْنِ عَفْرَاءَ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ دَخَلَ عَلَيْهَا، فَدَعَا بِوَضُوءٍ، فَأُتِيَ بِإِنَاءٍ يَسَعُ مُدًّا وَثُلُثًا أَوْ مُدًّا وَنِصْفًا، بِمُدِّ النَّبِيِّ ﷺ، فَتَوَضَّأَ، فَغَسَلَ وَجْهَهُ، وَغَسَلَ يَدَيْهِ، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ، وَمَسَحَ صُدْغَيْهِ، وَمَسَحَ مُقَدَّمَ رَأْسِهِ، وَمَسَحَ مُؤَخَّرَ رَأْسِهِ حَتَّى بَلَغَ وَسَطَهُ فِي كُلِّ مَسْحَةٍ، وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ
Translation
Chain of narrators
- Miqdām
- Khālid
- Isḥāq b. Ḥāzim al-Zayyāt
- ʿAbdullāh b. Muḥammad b. ʿAqīl
- al-Rubayyiʿ Bint Muʿawwidh b. ʿAfrāʾ
✧ The Messenger of God ﷺ entered upon her and called for water for ablution. A vessel was brought that held a mudd and a third or a mudd and a half, by the mudd of the Prophet ﷺ. He performed ablution, washing his face, washing his hands, wiping his head, wiping his temples, wiping the front of his head, and wiping the back of his head until he reached the middle in every wipe, and washed his feet.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ʿAbd al-ʿAẓīm al-Mudhirī
هذا حديث حسن ثم قال في آخره وعبد الله بن عقيل ضعيف فكيف يكون الحديث حسنا ومداره على ضعيف كما يزعم
machine translationThis is a good (ḥasan) hadith. Then at the end he said: "ʿAbdullāh b. ʿAqīl is weak (ḍaʿīf)." So how can the hadith be good when it revolves around a weak narrator, as he claims?
in المعجم الأوسط, p. 8849 - الزيلعى
نقل الترمذي عن البخاري كان أحمد بن حنبل وإسحاق بن راهويه والحميدي يحتجون بحديثه أي ابن عقيل وهو مقارب الحديث
machine translationAl-Tirmidhī transmitted from al-Bukhārī: Aḥmad b. Ḥanbal, Isḥāq b. Rāhawayh and al-Ḥumaydī used to take his hadith as evidence, that is, Ibn ʿAqīl's, and he is close in hadith (muqārib al-ḥadīth).
in المعجم الأوسط, p. 8849 - Mubarakpūri
في سنده ابن عقيل وفيه مقال مشهور كما عرفت وفي متنه اضطراب
machine translationIn its chain is Ibn ʿAqīl, about whom there is a well-known criticism, as you have learned, and in its text there is inconsistency (iḍṭirāb).
in المعجم الأوسط, p. 8849 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
مدارها على عبد الله بن محمد بن عقيل وفيه مقال
machine translationThey all revolve around ʿAbdullāh b. Muḥammad b. ʿAqīl, and there is criticism of him.
in المعجم الأوسط, p. 8849
Narrators
- junior Companionsd. between 71 and 80 AHالرُّبَيِّعُ بِنْتُ مُعَوِّذٍ النَّجَّارِيَّةُصغار الصحابةعن
- Truthful (ṣadūq), with some laxity (layyin) in his hadith; it is said that his memory changed towards the end of his life.d. after 140 AH, or 142 AH, or 145 AHعَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍصدوق في حديثه لين ، ويقال : تغير بآخرهعن
- truthful (ṣadūq), criticized for Qadarismd. between 161 and 170 AHإِسْحَاقُ بْنُ حَازِمٍ الزَّيَّاتُصدوق ، تكلم فيه للقدرنا
- truthful (ṣadūq), makes mistakes.d. 222 AH.خَالِدٌصدوق يخطئ.نا
- d. 283 AHمِقْدَامٌحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.