MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 8706

✧ Mutallib b. Shu'ayb

Show the chain

وَبِهِ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، عَنْ إِسْحَاقَ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ رَسُولِ اللهِ - ﷺ قَالَ:

قَلِيلُ الْفِقْهِ خَيْرٌ مِنْ كَثِيرِ الْعِبَادَةِ، وَكَفَى بِالْمَرْءِ فِقْهًا إِذَا عَبَدَ اللهَ، وَكَفَى بِالْمَرْءِ جَهْلًا إِذَا أُعْجِبَ بِرَأْيِهِ، إِنَّمَا النَّاسُ رَجُلَانِ؛ مُؤْمِنٌ وَجَاهِلٌ، فَلَا تُؤْذِ الْمُؤْمِنَ، وَلَا تُجَاوِرِ الْجَاهِلَ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Layth
  2. Isḥāq Abū ʿAbd al-Raḥman
  3. Rajāʾ b. Ḥaywah
  4. his father
  5. ʿAbdullāh b. ʿAmr
  6. Rasūl Allāh ﷺ

✧ A little understanding is better than much worship. It is enough of understanding for a man that he worships God, and it is enough of ignorance for a man that he is impressed with his own opinion. People are only two: a believer and an ignorant person. So do not harm the believer, and do not keep the company of the ignorant.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. al-ʿĀṣ
    One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63 AH, or 65 AH, or 68 AH, or 69 AH; also said 67 AH, also said 73 AH, also said 77 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء
    عن
  2. Ḥaywah b. Jarwal
    أَبِيهِ
    عن
  3. Rajāʾ b. Ḥaywah
    trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh)d. 112 AH
    رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَثقة فقيه
    عن
  4. Isḥāq Abī ʿAbd al-Raḥmān
    there is weakness in himd. between 141 and 150 AH
    إِسْحَاقَ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِفيه ضعف
    عن
  5. al-Layth b. Saʿd
    Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a jurist (faqīh), a well-known imamd. 175 AH, or 176 AH, or 177 AH
    اللَّيْثُثقة ثبت ، فقيه إمام مشهور
    حدثني
  6. ʿAbdullāh b. Ṣāliḥ
    truthful (ṣadūq) but made many mistakes; reliable (thabt) in his written book; there was heedlessness (ghaflah) in himd. 222 AH, or 223 AH
    عبد الله بن صالح المصريصدوق كثير الغلط ، ثبت في كتابه ، وكانت فيه غفلة
    نا
  7. Muṭṭalib b. Shuʿayb b. Ḥayyān al-Marwazī
    d. 282 AH
    مطلب بن شعيب بن حيان المروزي
    حدثنا
  8. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us