al-Mu'jam al-Awsat 8678
✧ Mutallib b. Shu'ayb
Show the chain
وَبِهِ: حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، وَابْنُ لَهِيعَةَ، جَمِيعًا، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ الْعَبَّاسِ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ عَمْرٍو الْمَازِنِيِّ قَالَ:
أَيَحْسَبُ أَحَدُكُمْ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ يُصَلِّي حَتَّى يُصْبِحَ أَنْ قَدْ تَهَجَّدَ إِنَّمَا التَّهَجُّدُ الصَّلَاةُ بَعْدَ رَقْدَةٍ، ثُمَّ الصَّلَاةُ بَعْدَ رَقْدَةٍ، ثُمَّ الصَّلَاةُ بَعْدَ رَقْدَةٍ، تِلْكَ كَانَتْ صَلَاةَ رَسُولِ اللهِ ﷺ
Translation
Chain of narrators
- al-Layth and Ibn Lahīʿah Jamīʿ
- Jaʿfar b. Rabīʿah
- ʿAbd al-Raḥman b. Hurmuz
- Kathīr b. al-ʿAbbās
- al-Ḥajjāj b. ʿAmr al-Māzinī
✧ Does one of you think that if he stands at night praying until morning he has performed tahajjud? Tahajjud is only prayer after a nap, then prayer after a nap, then prayer after a nap. That was the prayer of the Messenger of God ﷺ.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
مداره على عبد الله بن صالح كاتب الليث قال فيه عبد الملك بن شعيب ابن الليث ثقة مأمون وضعفه أحمد وغيره
in المعجم الأوسط, p. 8678
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)حَجَّاجُ بْنُ عَمْرِو بْنِ غَزِيَّةَ الْمَازِنِيُّصحابيعن
- Companion (ṣaḥābī)d. في خلافة عبد الملككَثِيرِ بْنِ الْعَبَّاسِصحابيعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 110 AHعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَثقة ثبتعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. 136 AH
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 175 AHاللَّيْثُثقة ثبتحدثني
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 222 AH
- حدثناd. 282 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.