MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 8621

✧ Mas'ud b. Muhammad al-Ramli

Show the chain

حَدَّثَنَا مَسْعُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّمْلِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ بْنِ سُوَيْدٍ: نَا أَبِي: نَا الْأَوْزَاعِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ:

خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي جِنَازَةٍ، فَجَلَسَ إِلَى قَبْرٍ مِنْهَا، فَقَالَ: مَا يَأْتِي عَلَى هَذَا الْقَبْرِ مِنْ يَوْمٍ إِلَّا وَهُوَ يُنَادِي بِصَوْتٍ طَلْقٍ زَلْقٍ: يَا ابْنَ آدَمَ، كَيْفَ نَسِيتَنِي ؟ أَلَمْ تَعْلَمْ أَنِّي بَيْتُ الْوَحْدَةِ، وَبَيْتُ الْغُرْبَةِ، وَبَيْتُ الْوَحْشَةِ، وَبَيْتُ الدُّودِ، وَبَيْتُ الضِّيقِ، إِلَّا مَنْ وَسَّعَنِي اللهُ عَلَيْهِ ". ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: " الْقَبْرُ رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ، أَوْ حُفْرَةٌ مِنْ حُفَرِ النَّارِ

Translation

Chain of narrators
  1. Masʿūd b. Muḥammad al-Ramlī
  2. Muḥammad b. Ayyūb b. Sūwayd
  3. my father
  4. al-Awzāʿī
  5. Yaḥyá b. Abū Kathīr
  6. Abū Salamah
  7. Abū Hurayrah

✧ We went out with the Messenger of Allah ﷺ in a funeral procession. He sat beside a grave among them and said: 'Not a day passes upon this grave but that it calls out with a clear, piercing voice: O son of Adam, how have you forgotten me? Do you not know that I am the house of solitude, the house of estrangement, the house of desolation, the house of worms, and the house of constriction, except for the one for whom Allah expands me.' Then the Prophet ﷺ said: 'The grave is either a garden from the gardens of Paradise or a pit from the pits of the Fire.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    Companion (ṣaḥābī)d. 57 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابي
    عن
  2. Abū Salamah b. ʿAbd al-Raḥmān
    trustworthy (thiqah)d. 94 AH
    أَبِي سَلَمَةَثقة
    عن
  3. Yaḥyá b. Abī Kathīr
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 129 AH
    يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍثقة ثبت
    عن
  4. Abū ʿAmr al-Awzāʿī
    trustworthy (thiqah)d. 157 AH
    الْأَوْزَاعِيُّثقة
    نا
  5. أَبِي
    truthful (ṣadūq)d. 193 AH
    نا
  6. مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ بْنِ سُوَيْدٍ
    حدثنا
  7. مسعود بن محمد الرملي
    حدثنا
  8. الطبراني
    d. 360 AH

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us