MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 8591

✧ Mu'adh b. al-Muthanna b. Mu'adh al-'Anbari

Show the chain

حَدَّثَنَا مُعَاذٌ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ قَالَ: نَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

لَا يَمْنَعْ أَحَدُكُمْ فَضْلَ الْمَاءِ لِيَمْنَعَ بِهِ الْكَلَأَ

Translation

Chain of narrators
  1. Muʿādh
  2. Muḥammad b. al-Minhāl
  3. Yazīd b. Zurayʿ
  4. Rawḥ b. al-Qāsim
  5. Abū al-Zinād
  6. al-Aʿraj
  7. Abū Hurayrah
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ None of you should withhold surplus water to prevent thereby the growth of herbage.

Grades by grader

Ibn ʿAbd al-BarrSoundin المعجم الأوسط, p. 8591hadithunlocked

Other narrations of this report

Sahih Muslim 1566bJami' at-Tirmidhi 1271Sunan an-Nasa'i 4670

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    Companion (ṣaḥābī)d. 57 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابي
    عن
  2. ʿAbd al-Raḥman b. Hurmuz al-Aʿraj
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 110 AH
    الْأَعْرَجِثقة ثبت
    عن
  3. Abū al-Zinād
    trustworthy (thiqah)d. 129 AH
    أَبِي الزِّنَادِثقة
    عن
  4. رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 141 AH
    عن
  5. يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 182 AH
    نا
  6. مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 231 AH
    نا
  7. مُعَاذٌ
    d. 288 AH
    حدثنا
  8. الطبراني
    d. 360 AH

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us