al-Mu'jam al-Awsat 8585
✧ Mu'adh b. al-Muthanna b. Mu'adh al-'Anbari
Show the chain
حَدَّثَنَا مُعَاذٌ قَالَ: ثَنَا الْقَعْنَبِيُّ قَالَ: نَا أَبُو مَوْدُودٍ قَالَ: نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْأَسْلَمِيُّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:
مَنْ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَبَزَقَ فَلْيَحْفِرْ لَهُ، فَلْيَدْفِنْهُ، فَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ فَلْيَبْزُقْ فِي ثَوْبِهِ، ثُمَّ يَخْرُجْ بِهِ
Translation
Chain of narrators
- Muʿādh
- al-Qaʿnabī
- Abū Mawdūd
- ʿAbd al-Raḥman al-Aslamī
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever enters the mosque and spits, let him dig a hole and bury it. If he does not, then let him spit in his garment and then take it out.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Sulaymān b. Aḥmad al-Ṭabarānī
لم يروه عن عبد الرحمن إلا أبو مودود
machine translationNo one narrated it from ʿAbd al-Raḥmān except Abū Mawdūd.
in المعجم الأوسط, p. 8585
Other narrations of this report
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- acceptable (maqbūl)عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْأَسْلَمِيُّمقبولنا
- acceptable (maqbūl)d. during the time of al-Mahdīأَبُو مَوْدُودٍمقبولنا
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 220 AH, or 221 AHالْقَعْنَبِيُّثقة عابدحدثنا
- d. 288 AHمُعَاذٌحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.