al-Mu'jam al-Awsat 8523
✧ Mu'adh b. al-Muthanna b. Mu'adh al-'Anbari
Show the chain
حَدَّثَنَا مُعَاذٌ قَالَ: نَا هُدْبَةُ قَالَ: نَا سُهَيْلُ بْنُ أَبِي حَزْمٍ الْقُطَعِيُّ قَالَ: نَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
فِي قَوْلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ: هُوَ أَهْلُ التَّقْوَى وَأَهْلُ الْمَغْفِرَةِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " قَالَ اللهُ: أَنَا أَهْلٌ أَنْ أُتَّقَى فَلَا يُشْرَكُ بِي، وَأَنَا أَهْلٌ لِمَنِ اتَّقَى أَنْ يُشْرِكَ بِي أَنْ أَغْفِرَ لَهُ
Translation
Chain of narrators
- Muʿādh
- Hudbah
- Suhayl b. Abū Ḥazm al-Quṭaʿī
- Thābit al-Bunānī
- Anas b. Mālik
✧ Regarding the words of Allah, Mighty and Majestic: "He is worthy of fear and worthy of forgiveness," he said: The Messenger of Allah ﷺ said: "Allah said: I am worthy to be feared, so no partner is associated with Me, and I am worthy, for the one who fears associating partners with Me, to forgive him."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 90 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 122 AHثَابِتٌ الْبُنَانِيُّثقةنا
- ناضعيفd. 175 AH
- ناtrustworthy (thiqah)d. 235 AH
- حدثناd. 288 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.