MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 8507

✧ Mu'adh b. al-Muthanna b. Mu'adh al-'Anbari

Show the chain

حَدَّثَنَا مُعَاذٌ قَالَ: نَا أَبُو مُصْعَبٍ قَالَ: نَا عَطَّافُ بْنُ خَالِدٍ الْمَخْزُومِيُّ، عَنْ طَلْحَةَ، مَوْلَى آلِ سُرَاقَةَ قَالَ:

رَأَيْتُ مُعَاوِيَةَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ " يَتَوَضَّأُ، فَمَضْمَضَ، وَاسْتَنْشَقَ وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا، وَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلَاثًا، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ، وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلَاثًا "، ثُمَّ قَالَ: هَكَذَا رَأَيْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ جَعْفَرٍ يَتَوَضَّأُ، وَقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ: هَكَذَا رَأَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ يَتَوَضَّأُ، وَقَالَ عُثْمَانُ: هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَتَوَضَّأُ

Translation

Chain of narrators
  1. Muʿādh
  2. Abū Muṣʿab
  3. ʿAṭṭāf b. Khālid al-Makhzūmī
  4. Ṭalḥah a freed slave of Āl Surāqah

✧ I saw Muʿāwiya b. ʿAbd Allāh b. Jaʿfar performing ablution: he rinsed his mouth, snuffed water, washed his face three times, washed his hands three times, wiped his head, and washed his feet three times. Then he said: This is how I saw ʿAbd Allāh b. Jaʿfar perform ablution. And ʿAbd Allāh b. Jaʿfar said: This is how I saw ʿUthmān b. ʿAffān perform ablution. And ʿUthmān said: This is how I saw the Messenger of God ﷺ perform ablution.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. ʿUthmān b. ʿAffān
    One of the foremost early Muslims (al-sābiqūn al-awwalūn), one of the Four Caliphs, and one of the ten given glad tidings of Paradise (al-ʿashara al-mubashshara)d. 35 AH
    عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَأحد السابقين الأولين والخلفاء الأربعة ، والعشرة المبشرة
    رأيت
  2. ʿAbdullāh b. Jaʿfar b. Abī Ṭālib b. ʿAbd al-Muṭṭalib
    He has companionship (Companion, ṣuḥbah)d. 80 AH or 82 AH, or 84 AH, or 85 AH or 86 AH or 87 AH, or 90 AH
    عبد الله بن جعفر بن أبي طالب بن عبد المطلبله صحبة
    رأيت
  3. Muʿāwiyah b. ʿAbdullāh b. Jaʿfar
    acceptable (maqbūl)d. between 91 and 100 AH
    معاوية بن عبد الله بن جعفر بن أبي طالبمقبول
    رأيت
  4. Ṭalḥah, mawlá family of Surāqah
    طَلْحَةَ ، مَوْلَى آلِ سُرَاقَةَ
    عن
  5. ʿAṭṭāf b. Khālid
    truthful (ṣadūq), prone to error (yahim)d. before Mālik, between 171 AH and 180 AH
    عَطَّافُ بْنُ خَالِدٍ الْمَخْزُومِيُّصدوق يهم
    نا
  6. Aḥmad b. Abī Bakr
    truthful (ṣadūq)d. 242 AH
    أَبُو مُصْعَبٍصدوق
    نا
  7. Abū al-Muthannā
    d. 288 AH
    مُعَاذٌ
    حدثنا
  8. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us