MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 8372

✧ Musa b. Zakariyya al-Tustari

Show the chain

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ الْجَحْدَرِيُّ، ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ مُعَاوِيَةَ

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ سَمِعَ الْمُؤَذِّنَ، فَقَالَ كَمَا قَالَ، حَتَّى قَالَ: حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ، فَقَالَ: " لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Mūsá b. Zakariyyā
  2. Aḥmad b. Thābit al-Jaḥdarī
  3. Sufyān b. ʿUyaynah
  4. ʿAmr b. Dīnār
  5. Muḥammad b. ʿAlī
  6. Muʿāwiyah

✧ The Prophet ﷺ heard the muezzin and said as he said, until he said: 'Come to prayer,' then he said: 'There is no might and no power except with Allah.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn ʿAbd al-Barr

    حديث معاوية في هذا الباب مضطرب الألفاظ وأظن أبا داود إنما تركه لذلك وكذلك البخاري

    machine translationThe hadith of Muʿāwiyah in this chapter is inconsistent in its wording (muḍṭarib al-alfāẓ), and I think that Abū Dāwūd left it out for this reason, and likewise al-Bukhārī.

    in المعجم الأوسط, p. 8372
  • Ibn ʿAbd al-Barr

    حديث معاوية مضطرب الألفاظ

    machine translationThe hadith of Muʿāwiyah is inconsistent in its wording (muḍṭarib al-alfāẓ).

    in المعجم الأوسط, p. 8372

Narrators

  1. Muʿāwiyah b. Abī Sufyān
    Companion (ṣaḥābī)d. 60 AH, also said: 59 AH
    مُعَاوِيَة بْن أَبِي سُفْيَانصحابي
    عن
  2. Ibn al-Ḥanafīyah
    trustworthy (thiqah), a scholard. 73 AH, or 81 AH, also said 80 AH, also said 82 AH, also said 92 AH, also said 93 AH, also said 114 AH
    مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّثقة عالم
    عن
  3. ʿAmr b. Dīnār al-Athram
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 125 AH, or 126 AH, or 129 AH, also said: 116 AH
    عَمْرِو بْنِ دِينَارٍثقة ثبت
    عن
  4. Sufyān b. ʿUyaynah
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 AH or 198 AH
    سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات
    حدثنا
  5. Aḥmad b. Thābit al-Jaḥdarī
    truthful (ṣadūq)d. after 250 AH
    أَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ الْجَحْدَرِيُّصدوق
    حدثنا
  6. Mūsá b. Zakariyyā
    مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا
    حدثنا
  7. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us