al-Mu'jam al-Awsat 8294
✧ Musa b. Zakariyya al-Tustari
Show the chain
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا، نَا عَمْرُو بْنُ الْحُصَيْنِ الْعُقَيْلِيُّ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ الْحُصَيْنِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
إِنَّ اللهَ اسْتَخْلَصَ هَذَا الدِّينَ لِنَفْسِهِ، فَلَا يَصْلُحُ لِدِينِكُمْ إِلَّا السَّخَاءُ، وَحُسْنُ الْخُلُقِ، أَلَا فَزَيِّنُوا دِينَكُمْ بِهِمَا
Translation
Chain of narrators
- Mūsá b. Zakariyyā
- ʿAmr b. al-Ḥuṣayn al-ʿUqaylī
- Ibrāhīm b. ʿAṭāʾ
- Abū ʿUbaydah
- al-Ḥasan
- ʿImrān b. al-Ḥuṣayn
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Allah has reserved this religion for Himself. Nothing suits your religion except generosity and good character. So adorn your religion with these two.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه عمرو بن الحصين العقيلي وهو متروك
machine translationIn it is ʿAmr b. al-Ḥuṣayn al-ʿUqaylī, and he is abandoned (matrūk).
in المعجم الأوسط, p. 8294 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه عمرو بن الحصين وهو متروك
machine translationIn it is ʿAmr b. al-Ḥuṣayn, and he is abandoned (matrūk).
in المعجم الأوسط, p. 8294
Narrators
- embraced Islam in the year of Khaybar, accompanied the Prophet ﷺ, and was virtuousd. 52 AH, Ibn Mandah related a view that he died in the year (53) AHعِمْرَان بْن حُصَيْن بْن عُبَيْد بْن خَلَف الْخُزَاعِيّأسلم عام خيبر وصحب وكان فاضلاعن
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous and well known; he would often narrate with omission of the Companion (irsāl) and practiced concealment (tadlīs)d. 110 AHالْحَسَنِثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلسعن
- narrator of rejected hadith (munkar al-ḥadīth)d. between 161 AH and 170 AHأَبِي عُبَيْدَةَمنكر الحديثعن
- truthful (ṣadūq)d. between 161 and 170 AHإِبْرَاهِيمُ بْنُ عَطَاءٍصدوقحدثنا
- abandoned (matrūk)d. after 230 AHعَمْرُو بْنُ الْحُصَيْنِ الْعُقَيْلِيُّمتروكنا
- مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّاحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.