al-Mu'jam al-Awsat 8163
✧ Musa b. Harun
Show the chain
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ، نَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ، نَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ الْمُؤَدِّبُ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ:
إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ مِنْ هَذِهِ الْبَقْلَةِ فَلَا يُؤْذِينَا فِي مَسْجِدِنَا
Translation
Chain of narrators
- Mūsá b. Hārūn
- Surayj b. Yūnus
- Abū Ismāʿīl al-Muʾaddib
- Yaʿqūb b. ʿAṭāʾ
- his father
- Jābir b. ʿAbdullāh
- al-Nabī ﷺ
✧ When one of you eats from this vegetable (garlic), then let him not harm us in our mosque.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 68 AHجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 112 AHأَبِيهِثقةعن
- ضعيفd. 155 AHيَعْقُوبَ بْنِ عَطَاءٍعن
- ناtruthful (ṣadūq)
- ناtrustworthy (thiqah)d. 235 AH
- حدثناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 294 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.