al-Mu'jam al-Awsat 8
✧ Ahmad b. Abd al-Wahhab al-Hawti
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ قَالَ: نَا أَبُو الْمُغِيرَةِ قَالَ: نَا صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
لَمَّا عُرِجَ بِي، مَرَرْتُ بِقَوْمٍ لَهُمْ أَظْفَارٌ مِنْ نُحَاسٍ يَخْمُشُونَ وُجُوهَهُمْ وَصُدُورَهُمْ، فَقُلْتُ: مَنْ هَؤُلَاءِ يَا جِبْرِيلُ ؟ قَالَ: هَؤُلَاءِ الَّذِينَ يَأْكُلُونُ لَحْمَ النَّاسِ، وَيَقَعُونَ فِي أَعْرَاضِهِمْ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. ʿAbd al-Wahhāb
- Abū al-Mughīrah
- Ṣafwān b. ʿAmr
- Rāshid b. Saʿd
- ʿAbd al-Raḥman b. Jubayr b. Nufayr
- Anas b. Mālik
- al-Nabī ﷺ
✧ When I was taken up (on the Night Journey), I passed by people who had fingernails of copper, scratching their faces and chests. I said: Who are these, O Jibril? He said: These are those who consume the flesh of people and attack their honor.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.