al-Mu'jam al-Awsat 7868
✧ Mahmud b. Muhammad al-Wasiti
Show the chain
حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ، نَا تَمِيمُ بْنُ الْمُنْتَصِرِ، ثَنَا إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ، عَنْ شَرِيكٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ الْمَكِّيِّ، عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَحْوَلِ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ قَالَ:
بَعَثَ نَبِيُّ اللهِ ﷺ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ سَاعِيًا عَلَى الصَّدَقَةِ، فَأَتَى الْعَبَّاسَ بْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، فَأَغْلَظَ لَهُ الْعَبَّاسُ، فَأَتَى عُمَرُ النَّبِيَّ ﷺ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ: يَا عُمَرُ، أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ عَمَّ الرَّجُلِ صِنْوُ أَبِيهِ، إِنَّ الْعَبَّاسَ كَانَ أَسْلَفَنَا صَدَقَتَهُ لِلْعَامِ عَامَ أَوَّلٍ
Translation
Chain of narrators
- Maḥmūd
- Tamīm b. al-Muntaṣir
- Isḥāq al-Azraq
- Sharīk
- Ismāʿīl al-Makkī
- Sulaymān al-Aḥwal
- Abū Rāfiʿ
✧ The Prophet of God ﷺ sent Umar b. al-Khattab as a collector of zakat. He came to al-Abbas b. Abd al-Muttalib, and al-Abbas was harsh with him. So Umar came to the Prophet ﷺ and mentioned that to him. The Prophet ﷺ said to him: "O Umar, do you not know that a man's paternal uncle is of the same stock as his father? Al-Abbas had paid his zakat to us in advance for this year last year."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه إسماعيل المكي وفيه كلام كثير وقد وثق
in المعجم الأوسط, p. 7868
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. قبل عثمان بيسير أو بعده ، أو فأَبُو رَافِعٍ الْقِبْطِيُّصحابيعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. 121 AH
- عن
- truthful (ṣadūq)d. 177 AHشَرِيكٍصدوقعن
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 194 AH
- ناtrustworthy (thiqah)d. 244 AH
- حدثناd. 307 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.