al-Mu'jam al-Awsat 7828
✧ Mahmud b. Muhammad al-Wasiti
Show the chain
حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ، نَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ: نَا خَالِدٌ، عَنْ وَاصِلٍ مَوْلَى أَبِي عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ: قَالَ:
بَعَثَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي جَيْشٍ، وَأَمَّرَ عَلَيْنَا أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ، فَفَنِيَ مَا مَعَنَا مِنْ زَادٍ، فَأَتَيْنَا سَاحِلَ الْبَحْرِ، فَإِذَا نَحْنُ بِدَابَّةٍ مِثْلِ الْكَثِيبِ، قَدْ لَاثَهُ الْبَحْرُ، فَأَحْرَزْنَاهُ، فَأَكَلْنَا وَتَزَوَّدْنَا، فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ﷺ، فَقَالَ: هُوَ صَيْدٌ أَطْعَمَكُمُوهُ اللهُ
Translation
Chain of narrators
- Maḥmūd
- And Hb b. Baqiyyah
- Khālid
- Wāṣil a freed slave of Abū ʿUyaynah
- Abū al-Zubayr
- Jābir
✧ The Messenger of God ﷺ sent us in an army and appointed Abu Ubayda b. al-Jarrah over us. Our provisions ran out, so we came to the seashore and found a creature like a sand hill that the sea had cast up. We secured it, ate from it, and took provisions. We mentioned that to the Prophet ﷺ, and he said: "It is game that God fed you."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 68 AHجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابيعن
- truthful (ṣadūq)d. 126 AHأَبِي الزُّبَيْرِصدوقعن
- عنtruthful (ṣadūq)d. 121 AH
- ناtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 179 AH
- ناtrustworthy (thiqah)d. 239 AH
- حدثناd. 307 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.