MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 7763

✧ Muhammad b. Ya'qub al-Khatib al-Ahwazi

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، نَا حَفْصُ بْنُ عَمْرٍو الرَّبَالِيُّ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْوَاقِدِيُّ، نَا عَبْدُ الْحَكِيمِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ قَالَ: سَمِعْتُ عَوْفَ بْنَ الْحَارِثِ بْنِ الطُّفَيْلِ، يَقُولُ: سَمِعْتُ عَائِشَةَ، تَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

إِذَا أَنْشَأَتِ السَّمَاءُ بَحْرِيَّةً، ثُمَّ تَشَاءَمَتْ فَهُوَ عَيْنٌ غُدَيْقَةٌ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Yaʿqūb
  2. Ḥafṣ b. ʿAmr al-Rabālī
  3. Muḥammad b. ʿUmar al-Wāqidī
  4. ʿAbd al-Ḥakīm b. ʿAbdullāh b. Abū Farwah
  5. ʿAwf b. al-Ḥārith b. al-Ṭufayl
  6. ʿĀʾishah
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ When the sky begins to form in a seaward direction, then veers northward, it is a source of abundant water.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    رواه الطبراني في الأوسط وقال تفرد به الواقدي قلت وفي الواقدي كلام وثقه غير واحد وبقية رجاله لا بأس بهم وقد وثقوا

    machine translationAl-Ṭabarānī narrated it in al-Awsaṭ and said: "Al-Wāqidī was alone in narrating it." I say: There is criticism of al-Wāqidī, though more than one scholar declared him trustworthy (thiqah). The rest of its narrators are not objectionable, and they have been declared trustworthy.

    in المعجم الأوسط, p. 7763
  • Ibn Rajab

    في إسناده الواقدي متروك أيضا

    machine translationIn its chain of transmission is al-Wāqidī, who is also abandoned (matrūk).

    in المعجم الأوسط, p. 7763

Narrators

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AH
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    سمعت
  2. ʿAwf b. al-Ḥārith b. al-Ṭufayl al-Azdī
    acceptable (maqbūl)d. between 91 and 100 AH
    عَوْفَ بْنَ الْحَارِثِ بْنِ الطُّفَيْلِمقبول
    سمعت
  3. ʿAbd al-Ḥakīm b. ʿAbdullāh b. Abī Farwah
    d. 156 AH
    عَبْدُ الْحَكِيمِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ
    نا
  4. al-Wāqidī
    Abandoned (matrūk), despite his vast knowledged. 207 AH, or shortly after it
    مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْوَاقِدِيُّمتروك مع سعة علمه
    نا
  5. Ḥafṣ b. ʿAmr al-Rabālī
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 258 AH
    حَفْصُ بْنُ عَمْرٍو الرَّبَالِيُّثقة عابد
    نا
  6. Muḥammad b. Yaʿqūb
    مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ
    حدثنا
  7. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us