al-Mu'jam al-Awsat 7725
✧ Muhammad b. Isa b. al-Sakan al-Wasiti
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ السَّكَنِ، ثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْجَبُّلِيُّ، ثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ أَبِي الْمُسَاوِرِ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ:
نُهِينَا أَنْ نُتْبِعَ أَبْصَارَنَا الْكَوْكَبَ إِذَا انْقَضَّ، وَأُمِرْنَا أَنْ نَقُولَ عِنْدَ ذَلِكَ: مَا شَاءَ اللهُ، لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿĪsá b. al-Sakan
- Mūsá b. Ismāʿīl al-Jabbulī
- ʿAbd al-Aʿlá b. Abū al-Musāwir
- Ḥammād
- Ibrāhīm
- ʿAlqamah
- ʿAbdullāh
✧ We were forbidden to follow our eyes the shooting star when it falls, and we were commanded to say at that time: 'Whatever Allah wills, there is no power except with Allah.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
إسناد ضعيف
machine translationThe chain of transmission is weak (ḍaʿīf).
in المعجم الأوسط, p. 7725 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه عبد الأعلى بن أبي المساور وهو متروك
machine translationIn it is ʿAbd al-Aʿlā b. Abī al-Musāwir, and he is abandoned (matrūk).
in المعجم الأوسط, p. 7725
Narrators
- One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمةعن
- Trustworthy (thiqah), firm (thabt), jurist, devout worshipperd. 61 AH, or 62 AH, or 65 AH, or 72 AH, or 73 AH, also said: 63 AHعَلْقَمَةَثقة ثبت فقيه عابدعن
- Trustworthy (thiqah), except that he often narrates with omission of the Companion (irsāl).d. 94 AH, or 95 AH, or 96 AHإِبْرَاهِيمَثقة إلا أنه يرسل كثيراعن
- jurist, truthful (ṣadūq), has some lapses (awhām)d. 119 AH, or 120 AH, or 121 AHحَمَّادٍفقيه ، صدوق له أوهامعن
- abandoned (matrūk)d. between 161 and 170 AHعَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ أَبِي الْمُسَاوِرِمتروكحدثنا
- مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْجَبُّلِيُّحدثنا
- d. 287 AHمُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ السَّكَنِحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.