al-Mu'jam al-Awsat 7633
✧ Muhammad b. al-Marzuban al-Adami al-Shirazi
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمَرْزُبَانِ الْأَدَمِيُّ، نَا نُوحُ بْنُ أَنَسٍ الْمُقْرِئُ الرَّازِيُّ، نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عِيسَى الرَّقَاشِيِّ، عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:
هَذَا رَمَضَانُ قَدْ جَاءَ، تُفَتَّحُ فِيهِ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ، وَتُغَلَّقُ فِيهِ أَبْوَابُ النَّارِ، وَتُغَلُّ فِيهِ الشَّيَاطِينُ، بُعْدًا لِمَنْ أَدْرَكَ رَمَضَانَ وَلَمْ يُغْفَرْ لَهُ، إِذَا لَمْ يُغْفَرْ لَهُ فِيهِ فَمَتَى ؟
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-Marzubān al-Adamī
- Nūḥ b. Anas al-Muqriʾ al-Rāzī
- ʿAbd al-Raḥman b. Maghrāʾ
- Muḥammad b. Isḥāq
- al-Faḍl b. ʿĪsá al-Raqāshī
- Yazīd al-Raqāshī
- Anas b. Mālik
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ This Ramadan has come; in it the gates of Paradise are opened, the gates of Hell are closed, and the devils are chained. Far removed is the one who reaches Ramadan and is not forgiven; if he is not forgiven in it, then when?
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه الفضل بن عيسى الرقاشي وهو ضعيف
in المعجم الأوسط, p. 7633 - Badr al-Dīn al-ʿAynī
الفضل بن عيسى منكر الحديث قاله أبو زرعة وأبو حاتم وقال ابن معين رجل سوء
in المعجم الأوسط, p. 7633
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 90 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابيعن
- ضعيفd. 120 AHيَزِيدَ الرَّقَاشِيِّعن
- عنمنكر الحديث ، ورمي بالقدرd. 141 AH
- truthful (ṣadūq)d. 150 AHمُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَصدوقنا
- ناtruthful (ṣadūq)d. 190 AH
- نا
- حدثنا
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.