al-Mu'jam al-Awsat 7601
✧ Muhammad b. Ahmad b. al-Walid al-Asbahani
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْوَلِيدِ، نَا أَحْمَدُ بْنُ شَيْبَانَ الرَّمْلِيُّ، نَا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
ذَنْبٌ يُغْفَرُ، وَذَنْبٌ لَا يُغْفَرُ، وَذَنْبٌ يُجَازَى بِهِ، فَأَمَّا الذَّنْبُ الَّذِي لَا يُغْفَرُ فَالشِّرْكُ بِاللهِ، وَأَمَّا الذَّنْبُ الَّذِي يُغْفَرُ فَعَمَلُكَ فِيمَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ رَبِّكَ، وَأَمَّا الَّذِي تُجَازَى بِهِ فَظُلْمُكَ أَخَاكَ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Aḥmad b. al-Walīd
- Aḥmad b. Shaybān al-Ramlī
- ʿAbd al-Majīd b. ʿAbd al-ʿAzīz b. Abū Rawwād
- Ṭalḥah b. ʿAmr
- ʿAṭāʾ
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ A sin that is forgiven, a sin that is not forgiven, and a sin for which one is requited. As for the sin that is not forgiven, it is associating partners with Allah. As for the sin that is forgiven, it is your deed between you and your Lord. As for the one for which you are requited, it is your wronging your brother.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه طلحة بن عمرو وهو متروك
in المعجم الأوسط, p. 7601
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 112 AHعَطَاءٍثقةعن
- عنabandoned (matrūk)d. 152 AH
- ناtruthful (ṣadūq)d. 206 AH
- ناd. 268 AH
- حدثنا
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.