al-Mu'jam al-Awsat 7575
✧ Muhammad b. Ibrahim b. Amir al-Asbahani
Show the chain
وَبِهِ: قَالَ: سَمِعْتُ نَهْشَلَ بْنَ سَعِيدٍ يُحَدِّثُ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ مُزَاحِمٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ بَاذَامَ، عَنْ قَنْبَرٍ، عَنْ عَلِيٍّ، عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ:
أَلَا إِنَّ الْجَنَّةَ اشْتَاقَتْ إِلَى أَرْبَعَةٍ مِنْ أَصْحَابِي، فَأَمَرَنِي رَبِّي أَنْ أُحِبَّهُمْ، فَانْتَدَبَ صُهَيْبٌ الرُّومِيُّ، وَبِلَالُ بْنُ رَبَاحٍ، وَطَلْحَةُ، وَالزُّبَيْرُ، وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ، وَحُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ، وَعَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ "، فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، مَنْ هَؤُلَاءِ الْأَرْبَعَةُ حَتَّى نُحِبَّهُمْ ؟ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " يَا عَمَّارُ، أَنْتَ عَرَّفَكَ اللهُ الْمُنَافِقِينَ، وَأَمَّا هَؤُلَاءِ الْأَرْبَعَةُ فَأَحَدُهُمْ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ، وَالثَّانِي الْمِقْدَادُ بْنُ الْأَسْوَدِ الْكِنْدِيُّ، وَالثَّالِثُ سَلْمَانُ الْفَارِسِيُّ، وَالرَّابِعُ أَبُو ذَرٍّ الْغِفَارِيُّ
Translation
Chain of narrators
- Nahshal b. Saʿīd Yuḥaddith
- al-Ḍaḥḥāk b. Muzāḥim
- al-Aʿmash
- Bādhām
- Qanbar
- ʿAlī
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Indeed, Paradise has yearned for four of my Companions, and my Lord commanded me to love them. Suhayb al-Rumi, Bilal b. Rabah, Talhah, al-Zubayr, Sa'd b. Abi Waqqas, Hudhayfah b. al-Yaman, and Ammar b. Yasir were singled out. They said, 'O Messenger of God, who are these four so that we may love them?' The Messenger of God ﷺ said, 'O Ammar, you—God has made you recognize the hypocrites. As for these four, one of them is Ali b. Abi Talib, the second is al-Miqdad b. al-Aswad al-Kindi, the third is Salman al-Farisi, and the fourth is Abu Dharr al-Ghifari.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 40 AHعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍصحابيعن
- عن
- عنضعيفd. 111 AH
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 147 AHالْأَعْمَشِثقة حافظعن
- truthful (ṣadūq)d. 100 AHالضَّحَّاكِ بْنِ مُزَاحِمٍصدوقيحدث عن
- سمعتabandoned (matrūk)d. 161 AH
- عنtrustworthy (thiqah)d. 201 AH
- ناd. 260 AH
- حدثناd. 314 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.