al-Mu'jam al-Awsat 7569
✧ Muhammad b. Asim al-Asbahani
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَاصِمٍ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ شَبِيبٍ، نَا عُمَرُ بْنُ سَهْلٍ الْمَازِنِيُّ، نَا عُمَرُ بْنُ صُهْبَانَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي حَدْرَدٍ الْأَسْلَمِيِّ قَالَ:
أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَقَدْ تَزَوَّجْتُ، فَقَالَ: كَمْ أَصْدَقْتَ يَا أَبَا حَدْرَدٍ ؟ " قُلْتُ: خَمْسَةَ أَوَاقٍ، فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ: " لَوْ كُنْتُمْ تَغْرِفُونَ مِنْ بُطْحَانَ مَا زِدْتُمْ ".
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿĀṣim
- ʿAbdullāh b. Shabīb
- ʿUmar b. Sahl al-Māzinī
- ʿUmar b. Ṣuhbān
- Zayd b. Aslam
- ʿAṭāʾ b. Yasār
- Abū Ḥadrad al-Aslamī
✧ I came to the Messenger of God ﷺ after I had married, and he said, 'How much did you give as a bridal gift, O Abu Hadrad?' I said, 'Five awaq.' The Messenger of God ﷺ said to me, 'If you were to scoop from Buthan, you would not add more.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 71 AHأَبُو حَدْرَدٍ الْأَسْلَمِيُّصحابيعن
- Trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil), a man of admonitions and worship.d. 94 AH, or 97 AH, or 103 AH, or 104 AHعَطَاءِ بْنِ يَسَارٍثقة فاضل ، صاحب مواعظ وعبادةعن
- trustworthy (thiqah), a scholar, and he would narrate with omission of the Companion link (yursil)d. 135 AH or 136 AHزَيْدِ بْنِ أَسْلَمَثقة عالم ، وكان يرسلعن
- weak (ḍaʿīf)d. 157 AHعُمَرُ بْنُ صُهْبَانَضعيفنا
- truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. 220 AHعُمَرُ بْنُ سَهْلٍ ج٧ / ص٣٠٣الْمَازِنِيُّصدوق يخطئنا
- d. between 251 and 260 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ شَبِيبٍنا
- d. 299 AHمُحَمَّدُ بْنُ عَاصِمٍحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.