al-Mu'jam al-Awsat 7487
✧ Muhammad b. Shu'ayb al-Isbahani
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ، نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلَمَةَ الرَّازِيُّ، ثَنَا أَبُو زُهَيْرٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كُرَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:
مَرَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى رَجُلَيْنِ مَقْرُونَيْنِ حَاجَّيْنِ نَذْرًا، فَقَالَ: انْزِعَا قِرَانَكُمَا، قَالَا: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّهُ نَذْرٌ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " انْزِعَا قِرَانَكُمَا، ثُمَّ حُجَّا ".
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Shuʿayb
- ʿAbd al-Raḥman b. Salamah al-Rāzī
- Abū Zuhayr ʿAbd al-Raḥman b. Maghrāʾ
- Muḥammad b. Kurayb
- his father
- Ibn ʿAbbās
✧ The Messenger of God ﷺ passed by two men who were tied together as pilgrims in fulfilment of a vow, and he said: Untie your tying together. They said: O Messenger of God, it is a vow. The Messenger of God ﷺ said: Untie your tying together, then perform the pilgrimage.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه محمد بن كريب وهو ضعيف
in المعجم الأوسط, p. 7487
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 65 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 98 AHأَبِيهِثقةعن
- حدثناضعيفd. 131 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 190 AH
- نا
- حدثناd. 300 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.