al-Mu'jam al-Awsat 7351
✧ Muhammad b. Aban al-Isbahani
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ، ثَنَا رَوْحُ بْنُ حَاتِمٍ أَبُو غَسَّانَ الْجُذُوعِيُّ، نَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ الْكِلَابِيُّ، نَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ مَرْوَانَ، عَنْ غَيْلَانَ بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ:
كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي سَفَرٍ، مِنَّا الصَّائِمُ وَمِنَّا الْمُفْطِرُ، فَلَمْ يَعِبِ الصَّائِمُ عَلَى الْمُفْطِرِ، وَلَا الْمُفْطِرُ عَلَى الصَّائِمِ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Abān
- Rawḥ b. Ḥātim Abū Ghassān al-Judhūʿī
- ʿAmr b. ʿĀṣim al-Kilābī
- Muʿtamir b. Sulaymān
- al-Walīd b. Marwān
- Ghaylān b. Jarīr
- Abū Burdah
- Abū Mūsá
✧ We were with the Prophet ﷺ on a journey. Among us were those who fasted and those who did not fast. The one fasting did not criticize the one not fasting, nor did the one not fasting criticize the one fasting.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه الوليد بن مروان وهو مجهول
in المعجم الأوسط, p. 7351
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 42 AHأَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 103 AHأَبِي بُرْدَةَثقةعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. 129 AH
- عن
- ناtrustworthy (thiqah)d. 186 AH
- ناtruthful (ṣadūq)d. 213 AH
- حدثنا
- حدثناd. 293 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.