al-Mu'jam al-Awsat 7329
✧ Muhammad b. al-Abbas al-Akhram
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْأَخْرَمُ، نَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْحَكَمِ الْوَرَّاقُ، نَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
إِيَّاكُمْ وَمُحَقَّرَاتِ الذُّنُوبِ، فَإِنَّمَا مُحَقَّرَاتُ الذُّنُوبِ كَمَثَلِ قَوْمٍ نَزَلُوا بَطْنَ وَادٍ، فَجَاءَ ذَا بِعُودٍ، وَجَاءَ ذَا بِعُودٍ، حَتَّى جَمَعُوا مَا أَنْضَجُوا بِهِ خُبْزَهُمْ، وَإِنَّ مُحَقَّرَاتِ الذُّنُوبِ مَتَى يُؤْخَذْ بِهَا صَاحِبُهَا تُهْلِكْهُ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-ʿAbbās al-Akhram
- ʿAbd al-Wahhāb b. ʿAbd al-Ḥakam al-Warrāq
- Anas b. ʿIyāḍ
- Abū Ḥāzim
- Sahl b. Saʿd
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Beware of sins that are deemed insignificant, for sins deemed insignificant are like a people who encamped in the bottom of a valley, and one came with a stick and another came with a stick, until they gathered enough to cook their bread. And when sins deemed insignificant are held against their perpetrator, they destroy him.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 88 AHسَهْلُ بْنُ سَعْدٍ السَّاعِدِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 132 AHأَبِي حَازِمٍثقةعن
- ناtrustworthy (thiqah)d. 200 AH
- ناtrustworthy (thiqah)d. 250 AH
- حدثنا
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.