MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 7007

✧ Muhammad b. Abdus b. Judayr al-Suri

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبْدُوسٍ، ثَنَا مُوسَى بْنُ أَيُّوبَ، ثَنَا بَقِيَّةُ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عَجْلَانَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

إِنِّي لَسْتُ أَخَافُ عَلَيْكُمُ الْخَطَأَ، وَلَكِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمُ الْعَمْدَ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿUbdūs
  2. Mūsá b. Ayyūb
  3. Baqiyyah
  4. Thābit b. ʿAjlān
  5. ʿAṭāʾ
  6. ʿĀʾishah
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ I do not fear for you regarding mistakes, but I fear for you regarding deliberate actions.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    وفيه بقية وهو مدلس

    machine translationIt contains Baqiyyah, and he is a concealer of defects in the chain (mudallis).

    in المعجم الأوسط, p. 7007

Narrators

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AH
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    عن
  2. ʿAṭāʾ b. Abī Rabāḥ
    Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous, but he often narrated with omission of the Companion (irsāl); it is said that he changed (taghayyara) at the end of his life, though this was not frequent in himd. 112 AH, or 114 AH, or 115 AH, or 116 AH, or 117 AH
    عَطَاءٍثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منه
    عن
  3. Thābit b. ʿAjlān al-Sulamī
    truthful (ṣadūq)d. between 131 and 140 AH
    ثَابِتِ بْنِ عَجْلَانَصدوق
    عن
  4. Baqiyyah
    truthful (ṣadūq), frequently practises concealment (tadlīs) from weak narratorsd. Ibn Saʿd said, and more than one: died (197) AH, Isḥāq b. Ibrāhīm b. al-ʿAlāʾ said: 198 AH; Abū Sulaymān b. Zabr said: 199 AH; Ibn Ḥibbān said: 190 AH
    بَقِيَّةُصدوق ، كثير التدليس عن الضعفاء
    حدثنا
  5. Mūsá b. Ayyūb al-Naṣībī
    truthful (ṣadūq).
    مُوسَى بْنُ أَيُّوبَصدوق .
    حدثنا
  6. Muḥammad b. ʿAbdūs b. Kāmil
    d. 293 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ عُبْدُوسٍ
    حدثنا
  7. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us