al-Mu'jam al-Awsat 7007
✧ Muhammad b. Abdus b. Judayr al-Suri
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبْدُوسٍ، ثَنَا مُوسَى بْنُ أَيُّوبَ، ثَنَا بَقِيَّةُ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عَجْلَانَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
إِنِّي لَسْتُ أَخَافُ عَلَيْكُمُ الْخَطَأَ، وَلَكِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمُ الْعَمْدَ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿUbdūs
- Mūsá b. Ayyūb
- Baqiyyah
- Thābit b. ʿAjlān
- ʿAṭāʾ
- ʿĀʾishah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ I do not fear for you regarding mistakes, but I fear for you regarding deliberate actions.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه بقية وهو مدلس
in المعجم الأوسط, p. 7007
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 112 AHعَطَاءٍثقةعن
- truthful (ṣadūq)d. 131 AHثَابِتِ بْنِ عَجْلَانَصدوقعن
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 197 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)
- حدثناd. 293 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.