MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 7005

✧ Muhammad b. Abdus b. Judayr al-Suri

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدُوسِ بْنِ جَرِيرٍ الصُّورِيُّ، ثَنَا مُوسَى بْنُ أَيُّوبَ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ زُهَيْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنِي مَنْصُورُ ابْنُ صَفِيَّةَ، عَنْ أُمِّهِ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ

كَانَ إِذَا رَأَى شَيْئًا مِمَّا يُحِبُّ قَالَ: رَبَّنَا بِنِعْمَتِكَ تَتِمُّ الصَّالِحَاتُ، فَلَكَ الْحَمْدُ، وَإِذَا رَأَى شَيْئًا مِمَّا يَكْرَهُ قَالَ: " الْحَمْدُ لِلهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAbdūs b. Jarīr al-Ṣūrī
  2. Mūsá b. Ayyūb
  3. al-Walīd b. Muslim
  4. Zuhayr b. Muḥammad
  5. Manṣūr Ibn Ṣafiyyah
  6. Ummih Ṣafiyyah Bint Shaybah
  7. ʿĀʾishah
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ When he saw something he liked, he would say: “Our Lord, by Your blessing righteous deeds are completed, so to You belongs praise.” And when he saw something he disliked, he would say: “Praise belongs to Allah in every situation.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sunan Ibn Majah 3803

Narrators

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AH
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    عن
  2. Ṣafīyah bt. Shaybah al-Ḥajabīyah
    She saw the Prophet (ruʾyah).d. She lived until the time of al-Walīd.
    أُمِّهِ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَلها رؤية
    عن
  3. Manṣūr b. ʿAbd al-Raḥmān
    trustworthy (thiqah)d. 127 AH, or 129 AH, or 137 AH, or 138 AH
    مَنْصُورُ ابْنُ صَفِيَّةَثقة
    حدثني
  4. Zuhayr b. Muḥammad
    Trustworthy (thiqah), except that the narrations of the people of Syria from him are not sound (ghayr mustaqīmah), and he was therefore declared weak (ḍuʿʿifa) because of them.d. 162 AH
    زُهَيْرِ بْنِ مُحَمَّدٍثقة ، إلا أن رواية أهل الشام عنه غير مستقيمة ، فضعف بسببها
    عن
  5. al-Walīd b. Muslim
    Trustworthy (thiqah), but he very often practiced concealment (tadlīs) and levelling (taswiyah).d. 194, or 195 AH, or 196 AH
    الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍثقة ، لكنه كثير التدليس والتسوية
    حدثنا
  6. Mūsá b. Ayyūb al-Naṣībī
    truthful (ṣadūq).
    مُوسَى بْنُ أَيُّوبَصدوق .
    حدثنا
  7. Muḥammad b. ʿAbdūs b. Jarīr al-Ṣūrī
    d. between 291 AH and 300 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدُوسِ بْنِ جَرِيرٍ الصُّورِيُّ
    حدثنا
  8. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us