al-Mu'jam al-Awsat 6875
✧ Muhammad b. al-Harith al-Jubayli
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ الْجُبَيْلِيُّ، ثَنَا صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، ثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ الصَّبَّاحِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
مَرَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِضُبَاعَةَ بِنْتِ الزُّبَيْرِ، فَقَالَ: " أَلَا تَحُجِّينَ ؟ "، فَقَالَتْ: إِنِّي لَضَعِيفَةٌ مَا أَسْتَطِيعُ قَالَ: حُجِّي، وَاشْتَرِطِي أَنَّ مَحِلِّي حَيْثُ حَبَسْتَنِي
Translation
Chain of narrators
✧ The Messenger of Allah ﷺ passed by Duba'ah bt. al-Zubayr and said: 'Will you not perform Hajj?' She said: 'I am weak and unable.' He said: 'Perform Hajj and stipulate: My place of release is wherever You withhold me.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- Trustworthy, Jurist, Well-Knownd. 91, 92, 93, 94, 95, 99, 100 or 101 AHعُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِثقة فقيه مشهورعن
- Truthfuld. 118 AHعَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍصدوقعن
- Weak, Became Confused in Old Aged. 140, 147 or 149 AHالْمُثَنَّى بْنُ الصَّبَّاحِضعيف ، اختلط بآخرهحدثنا
- Trustworthy (thiqah), but he very often practiced concealment (tadlīs) and levelling (taswiyah).d. 194, 195 or 196 AHالْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍثقة ، لكنه كثير التدليس والتسويةحدثنا
- trustworthy (thiqah). And he used to practise concealment of equalisation (tadlīs al-taswiyah), said by Abū Zurʿah al-Dimashqīd. 237, 238 or 239 AHصَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍثقة . وكان يدلس تدليس التسوية ، قاله أبو زرعة الدمشقيحدثنا
- مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ الْجُبَيْلِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.