al-Mu'jam al-Awsat 6851
✧ Muhammad b. Mu'adh al-Halabi
Show the chain
وَبِهِ: حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا كَانَتْ لَيْلَةٌ بَارِدَةٌ، أَوْ لَيْلَةٌ مَطِيرَةٌ، نَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللهِ ﷺ، أَنْ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ
Translation
Chain of narrators
- Sulaymān b. Kathīr
- ʿUbaydullāh b. ʿUmar
- Nāfiʿ
- Ibn ʿUmar
✧ When it was a cold night or a rainy night, the caller of the Messenger of God ﷺ would call out: 'Pray in your dwellings.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Rajab
رواية عبيد الله أصحليس فيها ذكر المدينة
machine translationThe narration of ʿUbayd Allāh is more sound (aṣaḥḥ); it does not mention Madinah.
in المعجم الأوسط, p. 6851
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرعن
- trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116 AH, or 117 AH, or 118 AH, or 119 AH, or 120 AHنَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهورعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 144 AH or 145 AH or 146 AH or 147 AHعُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَثقة ثبتحدثني
- no harm in him (lā baʾsa bih) in other than al-Zuhrīd. 133 AHسُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍلا بأس به في غير الزهريحدثنا
- Trustworthy (thiqah); those who declared him weak were not correct.d. 223 AHمحمد بن كثير العبديثقة ، لم يصب من ضعفهحدثنا
- d. 294 AHمحمد بن معاذ بن سفيان العنزيحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.