al-Mu'jam al-Awsat 6843
✧ Muhammad b. Mu'adh al-Halabi
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاذٍ الْحَلَبِيُّ، نَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، نَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
أَمَّا النَّارُ فَيُلْقَى فِيهَا، فَتَقُولُ: هَلْ مِنْ مَزِيدٍ ؟ حَتَّى يَأْتِيَهَا رَبُّهَا تَبَارَكَ وَتَعَالَى، فَيَضَعَ قَدَمَهُ عَلَيْهَا فَتُزْوَى، وَتَقُولُ: قَطٍ قَطٍ، وَأَمَّا الْجَنَّةُ فَيُنْشِئُ اللهُ لَهَا خَلْقًا كَمَا يَشَاءُ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Muʿādh al-Ḥalabī
- Mūsá b. Ismāʿīl
- Ḥammād b. Salamah
- Yūnus b. ʿUbayd
- Muḥammad b. Sīrīn
- Abū Hurayrah
- al-Nabī ﷺ
✧ As for the Fire, people will be thrown into it, and it will say: Is there any more? until its Lord, Blessed and Exalted, comes to it and places His foot upon it, and it shrinks and says: Enough, enough. As for Paradise, God will create for it a creation as He wills.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.