MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 6735

✧ Muhammad b. Abi Zur'ah al-Dimashqi

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي زُرْعَةَ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْأَسْوَدِ قَالَ: سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ أَبِي مُسْلِمٍ الْأَحْوَلَ، يَقُولُ:

سَأَلْتُ الْمِنْهَالَ، عَنِ الصَّرْفِ، فَقَالَ: اشْتَرَيْتُ أَنَا وَشَرِيكٌ لِي يَدًا بِيَدٍ، وَنَسِيئَةً بِنَسِيئَةٍ، فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لِلْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، فَقَالَ: فَعَلْتُهُ أَنَا وَشَرِيكِي زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ، فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ، فَقَالَ: مَا كَانَ يَدًا بِيَدٍ فَخُذُوهُ، وَمَا كَانَ نَسِيئَةً فَدَعُوهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Abū Zurʿah
  2. Hishām b. ʿAmmār
  3. Ṣadaqah b. Khālid
  4. ʿUthmān b. al-Aswad
  5. Sulaymān b. Abū Muslim al-Aḥwal

✧ I asked al-Minhal about currency exchange, and he said: "I and a partner of mine bought hand-to-hand and deferred for deferred." We mentioned that to al-Bara' b. 'Azib, and he said: "I and my partner Zayd b. Arqam did that." We mentioned that to the Messenger of Allah ﷺ, and he said: "What was hand-to-hand, take it; and what was deferred, leave it."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 3939

Narrators

  1. al-Barāʾ b. ʿĀzib al-Awsī
    Companion (ṣaḥābī)d. 72 AH, also said 71 AH
    الْبَرَاء بْن عَازِب الْأَوْسِيّصحابي
    سألت
  2. Abū al-Minhāl
    trustworthy (thiqah)d. 106 AH
    عبد الرحمن بن مطعم العنزيثقة
    سألت
  3. Sulaymān al-Aḥwal
    trustworthy, trustworthy (thiqah thiqah) — said by Aḥmadd. between 121 and 130 AH
    سُلَيْمَانَ بْنَ أَبِي مُسْلِمٍ الْأَحْوَلَثقة ثقة ـ قاله أحمد
    سمعت
  4. ʿUthmān b. al-Aswad
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 146 AH, or 147 AH, or 149 AH, or 150 AH
    عُثْمَانُ بْنُ الْأَسْوَدِثقة ثبت
    حدثنا
  5. Ṣadaqah b. Khālid
    trustworthy (thiqah)d. Muʿāwiyah b. Ṣāliḥ said from Yaḥyā b. Maʿīn: 170 AH or 171 AH. Hishām b. ʿAmmār said, and al-Ḥasan b. Muḥammad b. Bakkār b. Bilāl: 180 AH. Duḥaym said: 184 AH
    صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍثقة
    حدثنا
  6. Hishām b. ʿAmmār
    Truthful (ṣadūq), a Quran reciter (muqriʾ); in old age he began to accept prompting (talqīn), so his earlier hadith are sounderd. 244 AH, or: 245 AH, or: 246 AH
    هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍصدوق مقرئ ، كبر فصار يتلقن فحديثه القديم أصح
    حدثنا
  7. Muḥammad b. Abī Zurʿah
    d. died shortly after 281 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي زُرْعَةَ
    حدثنا
  8. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us