al-Mu'jam al-Awsat 6693
✧ Muhammad b. al-Hasan b. Qutaybah al-Asqalani
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ، ثَنَا مُوسَى بْنُ سَهْلٍ الرَّمْلِيُّ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الرَّمْلِيُّ، ثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ غُصْنٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُوقَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:
رَفَعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ، فَقَالَ: النُّجُومُ أَمَانٌ لِأَهْلِ السَّمَاءِ، وَأَنَا أَمَانٌ لِأَصْحَابِي، وَأَصْحَابِي أَمَانٌ لِأُمَّتِي
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-Ḥasan b. Qutaybah
- Mūsá b. Sahl al-Ramlī
- Muḥammad b. ʿAbd al-ʿAzīz al-Ramlī
- al-Qāsim b. Ghuṣn
- Muḥammad b. Sūqah
- ʿAlī b. Abū Ṭalḥah
- Ibn ʿAbbās
✧ The Messenger of Allah ﷺ raised his head toward the sky and said: “The stars are a safeguard for the inhabitants of the sky, and I am a safeguard for my Companions, and my Companions are a safeguard for my Ummah.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةعن
- truthful (ṣadūq), he may make mistakesd. 120 AH, or: 143 AHعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَلْحَةَصدوق ، قد يخطئعن
- Trustworthy (thiqah), approvedd. between 141 AH and 150 AHمُحَمَّدُ بْنُ سُوقَةَثقة مرضيحدثنا
- الْقَاسِمُ بْنُ غُصْنٍحدثنا
- Truthful (ṣadūq), makes mistakes, and he had expertised. between 211 and 220 AHمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الرَّمْلِيُّصدوق يهم وكانت له معرفةنا
- trustworthy (thiqah)d. 261 AH, or 262 AHمُوسَى بْنُ سَهْلٍ الرَّمْلِيُّثقةحدثنا
- d. 310 AHمُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.