al-Mu'jam al-Awsat 6476
✧ Muhammad b. Abdullah b. Urs
Show the chain
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عِرْسٍ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ الْفُرَاتِ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، حَدَّثَنِي عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ، قَالَ: سَمِعْتُ نُعَيْمًا الْمُجْمِرَ، يَقُولُ:
سَمِعْتُ مَرْوَانَ، يَقُولُ لِأَبِي هُرَيْرَةَ: وَاللهِ إِنِّي لَأُحِبُّكَ، لَوْلَا أَنَّكَ تُحِبُّ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ، فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ لِمَرْوَانَ: وَمَا لِيَ لَا أُحِبُّهُ، وَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَوْمًا أَتَى بَابَهُمْ، فَقَالَ: يَا حَسَنُ "، فَخَرَجَ إِلَيْهِ الْحَسَنُ، " فَأَلْقَمَهُ فَاهُ، وَمَصَّ لِسَانَهُ، وَضَمَّهُ إِلَيْهِ، فَوَاللهِ لَا أَزَالُ أُحِبُّهُ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿAbdullāh b. ʿIrs
- Aḥmad b. Saʿīd al-Hamdānī
- Isḥāq b. al-Furāt
- Yaḥyá b. Ayyūb
- ʿUmārah b. Ghaziyyah
- Nuʿaym al-Mujmir
✧ I heard Marwān say to Abū Hurayrah: 'By God, I love you, were it not that you love al-Ḥasan b. ʿAlī.' Abū Hurayrah said to Marwān: 'Why should I not love him, when I saw the Messenger of God ﷺ come to their door one day and say: "Ḥasan," and al-Ḥasan came out to him, so he put his mouth to his and sucked his tongue and embraced him. By God, I will never cease loving him.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابيسمعت
- سمعتtrustworthy (thiqah)d. 111 AH
- حدثنيلا بأس بهd. 134 AH
- حدثنيtruthful (ṣadūq)d. 163 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 204 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 253 AH
- حدثني
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.