al-Mu'jam al-Awsat 638
✧ Ahmad b. Ali al-Abbar
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ قَالَ: نَا زُنَيْجٌ أَبُو غَسَّانَ قَالَ: نَا حَكَّامُ بْنُ سَلْمٍ، عَنْ عَنْبَسَةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ:
إِذَا سَجَدْتَ فَضَعْ كَفَّيْكَ عَلَى الْأَرْضِ، فَإِنَّ الْكَفَّيْنِ يَسْجُدَانِ كَمَا يَسْجُدُ الْوَجْهُ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad
- Zunayj Abū Ghassān
- Ḥakkām b. Salm
- ʿAnbasah
- Ibn Abū Laylá
- Nāfiʿ
- Ibn ʿUmar
- al-Nabī ﷺ
✧ When you prostrate, place your palms on the ground, for the palms prostrate just as the face prostrates.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرعن
- trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116 AH, or 117 AH, or 118 AH, or 119 AH, or 120 AHنَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهورعن
- truthful (ṣadūq), of very poor memoryd. 148 AHابْنِ أَبِي لَيْلَىصدوق ، سيئ الحفظ جداعن
- trustworthy (thiqah)d. between 161 and 170 AHعَنْبَسَةَثقةعن
- trustworthy (thiqah), has unusual reports (gharāʾib)d. 190 AHحَكَّامُ بْنُ سَلْمٍثقة ، له غرائبنا
- trustworthy (thiqah)d. end of 240 AH, or the beginning of 241 AHزُنَيْجٌ أَبُو غَسَّانَثقةنا
- d. 290 AHأَحْمَدُحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.