al-Mu'jam al-Awsat 6345
✧ Muhammad b. Ali al-Sa'igh al-Makki
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثَنَا الْحَارِثُ بْنُ نَبْهَانَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
خَيْرُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ، وَعَلَّمَ الْقُرْآنَ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣāʾigh
- Saʿīd b. Manṣūr
- al-Ḥārith b. Nabhān
- ʿĀṣim b. Bahdalah
- Muṣʿab b. Saʿd
- his father
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ The best of you is one who learns the Quran and teaches the Quran.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
حدث به الحارث بن نبهان عن عاصم عن مصعب بن سعد عن سعد عن النبي صلى الله عليه وسلم وحدث به أحمد بن مسعود الزبيري عن موسى بن نصر عن فيض بن وثيق عن أبي أمية بن يعلى عن عاصم ووهم فيه وإنما رواه الفيض بن وثيق عن الحارث بن نبهان عن عاصم
machine translationIt was narrated by al-Ḥārith b. Nabhān, from ʿĀṣim, from Muṣʿab b. Saʿd, from Saʿd, from the Prophet ﷺ. It was also narrated by Aḥmad b. Masʿūd al-Zubayrī, from Mūsā b. Naṣr, from Fayḍ b. Wathīq, from Abū Umayyah b. Yaʿlā, from ʿĀṣim, but he erred in it. Rather, al-Fayḍ b. Wathīq narrated it from al-Ḥārith b. Nabhān, from ʿĀṣim.
in المعجم الأوسط, p. 6345 - Abū Ḥatim al-Rāzī
هذا خطأ إنما هو عاصم عن أبي عبد الرحمن عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسل
machine translationThis is a mistake. Rather, it is ʿĀṣim, from Abū ʿAbd al-Raḥmān, from the Prophet ﷺ, as a mursal report.
in المعجم الأوسط, p. 6345
Other narrations of this report
Narrators
- One of the Ten (promised Paradise), and the first to shoot an arrow in the path of Godd. 50 AH or 51 AH or 54 AH, also said: 56 AH, also said: 57 AH, also said: 58 AH. And the second is better knownسَعْد بْن أَبِي وَقَّاصأحد العشرة ، وأول من رمى بسهم في سبيل اللهعن
- trustworthy (thiqah)d. 103 AHمُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍثقةعن
- Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 127 AH, or: 128 AHعَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَصدوق له أوهامعن
- abandoned (matrūk)d. between 150 AH and 160 AH or after itالْحَارِثُ بْنُ نَبْهَانَمتروكحدثنا
- trustworthy (thiqah), authord. 226 AH or 227 AH or 228 AH or 229 AHسَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍثقة مصنفحدثنا
- d. 291 AHمُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.