al-Mu'jam al-Awsat 6200
✧ Muhammad b. Hanifa al-Wasiti
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَنِيفَةَ الْوَاسِطِيُّ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْحَرَشِيُّ، قَالَ: نَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَكَّائِيُّ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
كُنَّا نَضَعُ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ الْإِنَاءَ، فَيَصُبُّ عَلَى يَدِهِ فَيَغْسِلُهَا حَتَّى يُنْقِيَهَا، ثُمَّ يَصُبُّ بِيَمِينِهِ عَلَى شِمَالِهِ، وَيَغْسِلُ فَرْجَهُ، ثُمَّ يَصُبُّ عَلَى رَأْسِهِ ثَلَاثًا، ثُمَّ يَغْتَسِلُ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Ḥanīfah al-Wāsiṭī
- Muḥammad b. Mūsá al-Ḥarashī
- Ziyād b. ʿAbdullāh al-Bakkāʾī
- Manṣūr
- Shaqīq b. Salamah
- ʿĀʾishah
✧ We used to place the vessel for the Messenger of God ﷺ, and he would pour water over his hand and wash it until he cleaned it thoroughly, then he would pour with his right hand over his left, and wash his private part, then he would pour over his head three times, then bathe.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 255Sahih Muslim 320Sunan an-Nasa'i 227Muwatta' Malik 2-70
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- trustworthy (thiqah)d. Khalīfah b. Khayyāṭ said: 82 AH, Ibn Mandah said: 99 AHشَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَثقةعن
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), and he did not commit tadlīs (lā yudallis)d. 132 AH, or 133 AHمَنْصُورٍثقة ثبت ، وكان لا يدلسعن
- truthful (ṣadūq), firm (thabt), in the Maghāzī (military campaigns), and there is softness in his narration from other than Ibn Isḥāqd. 182 AH or 183 AH, or 184 AHزِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَكَّائِيُّصدوق ثبت ، في المغازي ، وفي حديثه عن غير ابن إسحاق ليننا
- weak (layyin)d. 248 AHمُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْحَرَشِيُّليننا
- d. around 300 AHمُحَمَّدُ بْنُ حَنِيفَةَ الْوَاسِطِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.