al-Mu'jam al-Awsat 611
✧ Ahmad b. Ali al-Abbar
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ قَالَ: نَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدٍ أَبُو حَفْصٍ الدِّمَشْقِيُّ قَالَ: نَا صَدَقَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ أَبُو مُعَاوِيَةَ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيُّ. عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ - ﷺ عَنْ جِبْرِيلَ، عَنِ اللهِ تَعَالَى قَالَ:
مَنْ أَهَانَ لِي وَلِيًّا، فَقَدْ بَارَزَنِي بِالْمُحَارَبَةِ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad
- ʿUmar b. Saʿīd Abū Ḥafṣ al-Dimashqī
- Ṣadaqah b. ʿAbdullāh Abū Muʿāwiyah
- ʿAbd al-Karīm al-Jazarī
- Anas b. Mālik
- al-Nabī ﷺ
- Jibrīl
- Allāh Taʿālá
✧ Whoever humiliates a friend of mine has challenged me to war.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه عمر بن سعيد أبو حفص الدمشقي وهو ضعيف
in المعجم الأوسط, p. 611 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
في سنده ضعف
machine translationThere is weakness (ḍaʿf) in its chain of transmission.
in المعجم الأوسط, p. 611
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin)d. 127 AHعَبْدُ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيُّثقة متقنأخبرني
- weak (ḍaʿīf)d. 166 AHصَدَقَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ أَبُو مُعَاوِيَةَضعيفنا
- d. 225 AHعُمَرُ بْنُ سَعِيدٍ أَبُو حَفْصٍ الدِّمَشْقِيُّنا
- d. 290 AHأَحْمَدُحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.