al-Mu'jam al-Awsat 6088
✧ Muhammad b. Abd al-Salam al-Sulami al-Basri
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ السَّلَامِ السُّلَمِيُّ الْبَصْرِيُّ، قَالَ: ثَنَا الْجَرَّاحُ بْنُ مُخَالِدٍ، قَالَ: نَا النَّضْرُ بْنُ عَاصِمِ بْنِ هِلَالٍ الْبَارِقِيُّ، قَالَ: نَا صَخْرُ بْنُ جُوَيْرِيَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ سَأَلَ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِهِ، فَقَالَ: عُدْتَ الْيَوْمَ مَرِيضًا ؟ " قَالَ: لَا، قَالَ: " تَصَدَّقْتَ بِصَدَقَةٍ ؟ " قَالَ: لَا، قَالَ: " فَصَلَّيْتَ عَلَى جِنَازَةٍ ؟ " قَالَ: لَا، قَالَ: " فَأَصَبْتَ مِنْ أَهْلِكَ ؟ " قَالَ: لَا، قَالَ: " فَأَصِبْ مِنْهُمْ، فَإِنَّهَا مِنْكَ عَلَيْهِمْ صَدَقَةٌ "، وَذَلِكَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿAbd al-Salām al-Sulamī al-Baṣrī
- al-Jarrāḥ b. Mukhālid
- al-Naḍr b. ʿĀṣim b. Hilāl al-Bāriqī
- Ṣakhr b. Jūwayriyah
- Nāfiʿ
- Ibn ʿUmar
✧ The Prophet ﷺ asked a man from his companions, saying: “Did you visit a sick person today?” He said: “No.” He said: “Did you give any charity?” He said: “No.” He said: “Did you pray over a funeral?” He said: “No.” He said: “Then have relations with your wife.” He said: “No.” He said: “Then do so with them, for it is a charity from you to them.” And that was on Friday.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه النصر بن عاصم بن هلال البارقي ولم أعرفه وبقية رجاله ثقات
in المعجم الأوسط, p. 6088
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرعن
- trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116 AH, or 117 AH, or 118 AH, or 119 AH, or 120 AHنَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهورعن
- Aḥmad said. Trustworthy, trustworthy (thiqah thiqah). And al-Qaṭṭān said: his book was lost, then he found it, so he was criticised for thatd. between 161 and 170 AHصَخْرُ بْنُ جُوَيْرِيَةَقال أحمد . ثقة ثقة . وقال القطان : ذهب كتابه ، ثم وجده ، فتكلم فيه لذلكنا
- النَّضْرُ بْنُ عَاصِمِ بْنِ هِلَالٍ الْبَارِقِيُّنا
- trustworthy (thiqah)d. close to 250 AHالْجَرَّاحُ بْنُ مُخَالِدٍثقةحدثنا
- مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ السَّلَامِ السُّلَمِيُّ الْبَصْرِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.