al-Mu'jam al-Awsat 5910
✧ Muhammad b. Yahya b. al-Mundhir al-Qazzaz al-Basri
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقَزَّازُ قَالَ: نَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: نَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
خَيْرُ شَبَابِكُمْ مَنْ تَشَبَّهَ بِكُهُولِكُمْ، وَشَرُّ كُهُولِكُمْ مَنْ تَشَبَّهَ بِشَبَابِكُمْ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Yaḥyá al-Qazzāz
- Muslim b. Ibrāhīm
- al-Ḥasan b. Abū Jaʿfar
- Thābit al-Bunānī
- Anas b. Mālik
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ The best of your youth are those who resemble your elders, and the worst of your elders are those who resemble your youth.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 90 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 122 AHثَابِتٍ الْبُنَانِيِّثقةعن
- ناضعيفd. 159 AH
- ناtrustworthy (thiqah)d. 222 AH
- حدثناd. 290 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.