al-Mu'jam al-Awsat 5874
✧ Muhammad b. Abd al-Aziz b. Muhammad b. Rabi'a al-Kilabi
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ رَبِيعَةَ الْكِلَابِيُّ، قَالَ: ثَنَا أَبِي قَالَ: ثَنَا مُصْعَبُ بْنُ الْمِقْدَامِ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ:
رَأَيْتُهُ - يَعْنِي النَّبِيَّ ﷺ - يَذْبَحُهُمَا وَاضِعًا قَدَمَهُ عَلَى صَفَحَاتِهِمَا، يُسَمِّي وَيُكَبِّرُ، كَبْشَيْنِ أَقْرَنَيْنِ أَمْلَحَيْنِ.
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿAbd al-ʿAzīz b. Muḥammad b. Rabīʿah al-Kilābī
- my father
- Muṣʿab b. al-Miqdām
- al-Ḥasan b. Ṣāliḥ
- Shuʿbah
- Qatādah
- Anas b. Mālik
✧ I saw him—meaning the Prophet ﷺ—slaughtering them, placing his foot on their sides, saying Bismillah and Allahu Akbar—two horned, amlah rams.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- al-Khaṭīb al-Baghdādī
غريب من حديث شعبة من رواية الحسن بن صالح عنه
in المعجم الأوسط, p. 5874 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
تعقب سليمان بن حرب بأن قتادة وغيره من الحفاظ رووه عن أنس كذلك فالاختلاف فيه على أنس نفسه قال فلعله سمع النبي صلى الله عليه وسلم يعلم غيره كيف يهل بالقران فظن أنه أهل عن نفسه
in المعجم الأوسط, p. 5874
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 5558Sahih al-Bukhari 5565Sahih al-Bukhari 7399Sahih Muslim 1966aSahih Muslim 1966b
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 90 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابيعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 117 AHقَتَادَةَثقة ثبتعن
- عنtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 160 AH
- trustworthy (thiqah)d. 167 AHالْحَسَنِ بْنِ صَالِحٍثقةعن
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 203 AH
- حدثنا
- حدثنا
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.