al-Mu'jam al-Awsat 5872
✧ Muhammad b. Muhammad b. Uqba al-Shaybani al-Kufi
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُقْبَةَ، قَالَ: ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ، قَالَ: نَا نَصْرُ بْنُ حَمَّادٍ أَبُو الْحَارِثِ الْوَرَّاقُ، قَالَ: نَا شُعْبَةُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ:
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لِعَلِيٍّ: أَنْتَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى، وَلَا نَبِيَّ بَعْدِي.
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Muḥammad b. ʿUqbah
- al-Ḥasan b. ʿAlī al-Ḥulwānī
- Naṣr b. Ḥammād Abū al-Ḥārith al-Warrāq
- Shuʿbah
- Yaḥyá b. Saʿīd
✧ The Messenger of Allah ﷺ said to Ali: "You are to me in the position of Harun to Musa, but there is no prophet after me."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 143 AH or 144 AH, also said 146 AHيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيُّثقة ثبتعن
- Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AHشُعْبَةُثقة حافظ , متقننا
- weak (ḍaʿīf), al-Azdī went too far and claimed that he fabricatedd. between 201 and 210 AHنَصْرُ بْنُ حَمَّادٍ أَبُو الْحَارِثِ الْوَرَّاقُضعيف ، أفرط الأزدي فزعم أنه يضعنا
- trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), who authored worksd. 242 AH, also said: 243 AHالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّثقة حافظ ، له تصانيفحدثنا
- مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُقْبَةَحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.