al-Mu'jam al-Awsat 5791
✧ Muhammad b. Abdullah al-Hadrami
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، قَالَ: نَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْقُرَشِيُّ الْبَصْرِيُّ، قَالَ: ثَنَا أَبُو الْحَارِثِ الْوَرَّاقُ نَصْرُ بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ: نَا مَالِكُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَزْدِيُّ، قَالَ: نَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَنْ قَرَأَ: قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ فِي مَرَضِهِ الَّذِي يَمُوتُ فِيهِ لَمْ يُفْتَنْ فِي قَبْرِهِ، وَأَمِنَ مِنْ ضَغْطَةِ الْقَبْرِ، وَحَمَلَتْهُ الْمَلَائِكَةُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِأَكُفِّهَا حَتَّى تُجِيزَهُ الصِّرَاطَ إِلَى الْجَنَّةِ.
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Ḥaḍramī
- al-ʿAbbās b. al-Faḍl al-Qurashī al-Baṣrī
- Abū al-Ḥārith al-Warrāq Naṣr b. Ḥammād
- Mālik b. ʿAbdullāh al-Azdī
- Yazīd b. ʿAbdullāh
- his father
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever recites: “Say: He is Allah, the One” in the illness from which he dies will not be tested in his grave, will be safe from the constriction of the grave, and the angels will carry him on the Day of Resurrection on their palms until they make him cross the Sirat to Paradise.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه نصر بن حماد الوراق وهو متروك
in المعجم الأوسط, p. 5791
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)عَبْدُ اللهِ بْنُ الشِّخِّيرِ الْحَرَشِيّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 108 AHيَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللهِثقةنا
- نا
- حدثناضعيفd. 201 AH
- نا
- حدثنا
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.