al-Mu'jam al-Awsat 5743
✧ Muhammad b. Abdullah al-Hadrami
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَوْنٍ الْخَرَّازُ، قَالَ: ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، قَالَ: ثَنَا مِسْعَرٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ:
قَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ حَتَّى تَوَرَّمَتْ قَدَمَاهُ، فَقِيلَ لَهُ: أَلَيْسَ قَدْ غَفَرَ اللهُ لَكَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ ؟ قَالَ: أَفَلَا أَكُونُ عَبْدًا شَكُورًا.
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Ḥaḍramī
- ʿAbdullāh b. ʿAwn al-Kharrāz
- Muḥammad b. Bishr
- Misʿar
- Qatādah
- Anas b. Mālik
✧ The Messenger of Allah ﷺ stood in prayer until his feet became swollen. It was said to him, "Has Allah not forgiven you your past and future sins?" He said, "Should I not be a grateful servant?"
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Same hadith, other wordings
- Al-Mu'jam al-Ausath 5745نَهَى عَنِ الْمُثْلَةِ.